--- In [email protected], "george_deforest" 
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> > cardemaister wrote:
> > 
> > Anyone know, where one could find the Sanskrit
> > versions of the TM-Sidhi suutras?
> 
> This site discusses each of Patanjali's Yoga Sutras, 
> using sanskrit and english (with its own interpretations,
> which aren't necessarily MMY, but seem decent).
> 
> The TM-sidhi program derives from the Sanyama section:
> http://www.swamij.com/yoga-sutras-31737.htm#3.24
>

Thanks, but I meant specifically the "TM-versions" of
the suutras. I seem to recall for instance TM-YF -suutra
containing the word "tantu", which doesn't appear in
the original PaataƱjala-suutra, but is amongst the words
of e.g. Vyaasa's commentary:

[...] tatastuurNanaabhitantumaatre vihRtya...

Without sandhi:

tataH; tu; uurNa-naabhi-tantu-maatre; vihRtya...
 
Attempt at translation (never seen one before, except
my own):

... but (tu) going [having gone/"been able" to go??](vihRtya) [on] 
mere (maatre) on [a] spider's web (uurNa-naabhi*-tantu)...

*) uurNa-naabhi = ?wool-navel(-ed: spider)



Reply via email to