It's not that hard at all, the key structure:

webtop.content.farcrycmssubsection.farcrycmsmenu.listdmn...@label

only apply to the labels of the left menu generated by the xml and
therefore following the structure
of the xml hierarchy

the descriptions are generated from the content types so need that
structure to be overridden by:

coapi.dmn...@description

and not:

webtop.content.farcrycmssubsection.farcrycmsmenu.listdmn...@description

On Feb 6, 11:20 pm, Marco van den Oever <[email protected]>
wrote:
> YES!!!
>
> It had simply to be "coapi.dmn...@description"  :)
>
> Thanks!
>
> On Feb 6, 10:45 pm, Blair McKenzie <[email protected]> wrote:
>
> > If the description is coming from the content type, then it is a coapi key
> > that needs to be translated. Unfortunately I can't remember the full key for
> > content type help text, so hopefully there's already an example in the core
> > bundles you can copy.
>
> > Blair
>
> > On Sun, Feb 7, 2010 at 7:42 AM, Marco van den Oever <
>
> > [email protected]> wrote:
> > > Ok, following the below farcrycms.xml file:
>
> > > <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
> > > <webtop>
> > >        <section mergeType="merge" id="content">
> > >                <subsection id="farcrycmssubsection" sequence="5" 
> > > label="CMS
> > > Content">
> > >                        <menu id="farcrycmsmenu" sequence="10"
> > > label="Content Types">
> > >                                <menuitem id="listdmnews" sequence="10"
> > > label="News" link="/admin/
> > > customadmin.cfm?plugin=farcrycms&amp;module=dmNews.cfm"
> > > relatedtype="dmnews" />
> > >                                <menuitem id="listdmevent" sequence="20"
> > > label="Events" link="/
> > > admin/customadmin.cfm?plugin=farcrycms&amp;module=dmEvent.cfm"
> > > relatedtype="dmevent" />
> > >                                <menuitem id="listdmlink" sequence="30"
> > > label="Links" link="/admin/
> > > customadmin.cfm?plugin=farcrycms&amp;module=dmLink.cfm"
> > > relatedtype="dmlink" />
> > >                                <menuitem id="listdmfact" sequence="40"
> > > label="Facts" link="/admin/
> > > customadmin.cfm?plugin=farcrycms&amp;module=dmFacts.cfm"
> > > relatedtype="dmfacts" />
> > >                        </menu>
> > >                        <menu id="farcryfeedbackmenu" sequence="20"
> > > label="Feedback">
> > >                                <menuitem id="listfarfeedback" 
> > > sequence="10"
> > > label="Feedback"
> > > link="/admin/customadmin.cfm?
> > > plugin=farcrycms&amp;module=farFeedback.cfm"
> > > relatedtype="farfeedback" />
> > >                        </menu>
> > >                </subsection>
> > >        </section>
> > > </webtop>
>
> > > I should be able to set:
>
> > > webtop.content.farcrycmssubsection.farcrycmsmenu.listdmn...@label
> > > webtop.content.farcrycmssubsection.farcrycmsmenu.listdmn...@description
>
> > > as keys to set the label and description of dmNews...
>
> > > The label shows translated but the description not, both are in the
> > > resources.
>
> > > Why is this not working, any tips, hints???
>
> > > --
> > > You received this message cos you are subscribed to "farcry-dev" Google
> > > group.
> > > To post, email: [email protected]
> > > To unsubscribe, email: 
> > > [email protected]<farcry-dev%[email protected]>
> > > For more options:http://groups.google.com/group/farcry-dev
> > > --------------------------------
> > > Follow us on Twitter:http://twitter.com/farcry

-- 
You received this message cos you are subscribed to "farcry-dev" Google group.
To post, email: [email protected]
To unsubscribe, email: [email protected]
For more options: http://groups.google.com/group/farcry-dev
--------------------------------
Follow us on Twitter: http://twitter.com/farcry

Reply via email to