On dj, 2004-09-16 at 08:14, Eduard Gelizo Chamorro wrote: > He trobat una pÃgina que podria ser d'interÃs en termes informÃtics, l'Ãnic > inconvenient Ãs que està en anglÃs. > Visiteu-la. > www.foldoc.org > > Eduard Gelizo > DGU-PTOP > Avgda. Josep Tarradellas, 2-6 > Barcelona > Tlf: 93 567 46 86 > > > -----Mensaje original----- > De: [EMAIL PROTECTED] > [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de Josep Puigdemont > Enviado el: jueves 16 de septiembre de 2004 4:40 > Para: Llista de Fedora a Softcatalà > Asunto: [fedora] initscripts > > > Ep, a Ãltima hora han actualitzat aquest fitxer, com traduirÃeu aquesta > cadena? > > #: /etc/rc.d/init.d/diskdump:107 > #, fuzzy ---#, distorsionat > msgid "Saving panic dump: " ---msgid "Emmagatzemant volcat de seguretat"----
Panic Ãs un estat del nucli on s'entra quan succeix quelcom de molt greu, com un error d'integritat de les dades de la RAM. ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
