On 17 Nov 2008 at 11:30, Christopher Smith wrote:

> I have tried using the Smartscore for converting engraved parts for 
> transposition, and found it to be a major pain. There were so many  note
> errors and text items that I had to add that the additional  proofreading
> and editing required made it LONGER, not shorter, than  entering it all
> from zero. And that was once I got the scans down  perfectly and
> everything optimised for best reading! It was way worse  before!

I recently tried the WinFin2K3 version of SmartScore Lite with TIFFs 
created from PDFs that were created from a music notation program 
(not one of the ones that trips off the tongue -- can't remember the 
exact name). In one case, I needed it just to create two parts in 
appropriate clefs for viols (the edition was created for recorders), 
and in another, the whole thing needed to be transposed down a step 
and viol-appropirate parts created.

The only frustration was the fact that SmartScore interprets 
accidentals on a note right at the beginning of a measure as a key 
change (a Bb, changing to F Major, and an F#, changing to G Major). 
So, the result had independent key signatures, which are a royal pain 
to correct.

It was still less work in terms of long-term value of the result than 
starting form scratch, but it was a lot of work. Fortunately, I had a 
good proofreader, and she found all the things I missed.

I don't know if recent versions of SmartScore are less stupid in 
regard to accidentals at the beginnings of measures. If someone 
want's to give it a try, the first PDF I processed was this one:

http://icking-music-
archive.org/scores/altenburg/Intraden1/intrada_3.pdf

If the lite version of SmartScore that ships with recent versions of 
Finale can import that without inserting the false key changes, that 
would make it very useful to me.

-- 
David W. Fenton                    http://dfenton.com
David Fenton Associates       http://dfenton.com/DFA/

_______________________________________________
Finale mailing list
[email protected]
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

Reply via email to