I just had one devil of a time getting Benjamin Britten's "Festival Te Deum" 
into Finale 2012.  My purpose was getting the music into a rehearsal CD for my 
choir, so playback, not appearance was the first order of business.  The piece 
is difficult because the organ accompaniment, in a large part of the piece, 
grinds along in 3/4 time playing an ornament followed by a big chord with a 
slight pause after the chord.  Each organ event adds up to the time it takes to 
play three quarter notes.  The choral part, on the other hand, is written with 
a very irregular set of time signatures, 5/8, 7/8, 4/4, 3/8, 2/4, and even an 
occasional 3/4.  The published music has all the bar lines lining up, but of 
course, as actually played they rarely do line up.  

I tried a couple of schemes to get different time signatures to apply for the 
accompaniment, and some of them looked ok.  None of them played ok.  My final 
recourse was to leave the irregular time signatures for the choir parts in 
place for all of the systems and create a 3/4 time organ gracenote/chord/pause 
for the first event, which I just drag copied over and over again, changing the 
notes after the drag to match what Britten had written.  It looked awful, but 
played just fine.  Occasionally the 3/4 measures containing the chords would 
line up with the choir parts, but not very often.

Does anyone know how to convince Finale to show a different time signature for 
different parts and still have it play correctly?  Note that it HAS to play 
correctly, appearance is secondary except that it simplifies entering the 
notes, ie, I would have liked very much to have just keyed in the chords as 
dotted half notes with a playable articulation for the pause rather than the 
kludgy drag copy procedure I had to use which resulted in chords being tied 
over bar lines with strange combinations of half note tied to quarter notes, 
eighth notes tied to dotted quarter tied to quarter in the next measure, etc.

                                Clif Ashcraft
_______________________________________________
Finale mailing list
[email protected]
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

Reply via email to