Update of /cvsroot/fink/scripts/installer/dmg/doc
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv22328/scripts/installer/dmg/doc
Modified Files:
doc.en.html doc.fr.html doc.ja.html doc.zh.html
Added Files:
readme.en.html readme.fr.html readme.ja.html readme.zh.html
Log Message:
solve problem with readme.php by relocating readme.* from doc/bundled/ into
doc/. also fix all links and nav items which point there.
--- NEW FILE: readme.en.html ---
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=utf-8"><title>Fink Documentation - Fink ReadMe</title></head><body>
<table width="100%" cellspacing="0">
<tr valign="bottom">
<td align="center">
Available Languages: |
English |
<a href="readme.fr.html">Français</a> |
<a href="readme.ja.html">日本語 (Nihongo)</a> |
<a href="readme.zh.html">中文 (简) (Simplified Chinese)</a> |
</td>
</tr>
</table>
<h1 align="center">Fink ReadMe</h1>
<p>
This is Fink, a package management system that aims to bring the full
world of Open Source software to Darwin and Mac OS X.
</p>
<p>
With the help of dpkg, it maintains a separate directory hierarchy.
It downloads original source releases, patches them if necessary,
configures them for Darwin and compiles and installs them.
The information about available packages and the necessary patches
(the "package descriptions") are maintained separately, but are
usually included with this distribution.
The actual source code is downloaded from the Internet as necessary.
</p>
<p>
Although Fink cannot be considered "mature" and it has some rough
edges and lacking features, it is successfully used by a large number
of people.
Please read the instructions carefully and don't be surprised if
something doesn't work as expected.
There are good explanations for most failures; check the website if
you need help.
</p>
<p>
Fink is released under the terms of the GNU General Public License.
See the file COPYING for details.
</p>
<h3><a name="readme.req">Requirements</a></h3>
<p>
You need:
</p>
<ul>
<li><p>
An installed Mac OS X system, version 10.0 or later.
(There may still be some stray linker-related problems with 10.1.)
Darwin 1.3.1 should also work, but this has not been tested.
Earlier versions of both will <b>not</b> work.
</p></li>
<li><p>
Development tools.
On Mac OS X, install the Developer.pkg package from the Developer
Tools CD.
Make sure that the tools you install match your Mac OS X version.
On Darwin, the tools should be present in the default install.
</p></li>
<li><p>
Internet access.
All source code is downloaded from mirror sites.
</p></li>
<li><p>
Patience.
Compiling several big packages takes time.
I'm talking hours or even days here.
</p></li>
</ul>
<h3><a name="readme.install">Installation</a></h3>
<p>
The installation process is described in detail in the file
INSTALL.
Please read it first, the process is non-trivial.
It also describes the upgrade procedure.
</p>
<h3><a name="readme.usage">Using Fink</a></h3>
<p>
The file USAGE describes how to set your paths and how to install and
remove packages.
It also has a complete list of available commands.
</p>
<h3><a name="readme.questions">Further Questions?</a></h3>
<p>
If the documentation included here doesn't answer your question,
stroll over to the Fink website at
<a href="http://fink.sourceforge.net/";>http://fink.sourceforge.net/</a>
and check out the Help page there:
<a href="http://fink.sourceforge.net/help/";>http://fink.sourceforge.net/help/</a>.
It will point you at the other documentation that is available and
sources for support if you need it.
</p>
<p>
If you'd like to contribute to Fink, the Help page mentioned above
also has a list of things you can do, like testing or creating
packages.
</p>
<h3><a name="readme.uptodate">Staying Informed</a></h3>
<p>
The project's website is at
<a href="http://fink.sourceforge.net/";>http://fink.sourceforge.net/</a>.
</p>
<p>
To be informed of new releases, go to
<a
href="http://fink.sourceforge.net/lists/fink-announce.php";>http://fink.sourceforge.net/lists/fink-announce.php</a>
and subscribe to the fink-announce mailing list.
The list is moderated and low-traffic.
</p>
<hr><h2>Copyright Notice</h2><p>Copyright (c) 2001 Christoph Pfisterer,
Copyright (c) 2001-2004 The Fink Project.
You may distribute this document in print for private purposes,
provided the document and this copyright notice remain complete and
unmodified. Any commercial reproduction and any online publication
requires the explicit consent of the author.</p><hr><p>Generated from <i>$Fink:
readme.en.xml,v 1.3 2004/03/12 09:25:16 michga Exp $</i></p></body></html>
--- NEW FILE: readme.fr.html ---
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=utf-8"><title>Fink Documentation - Fink Lisez-moi</title></head><body>
<table width="100%" cellspacing="0">
<tr valign="bottom">
<td align="center">
Available Languages: |
<a href="readme.en.html">English</a> |
Français |
<a href="readme.ja.html">日本語 (Nihongo)</a> |
<a href="readme.zh.html">中文 (简) (Simplified Chinese)</a> |
</td>
</tr>
</table>
<h1 align="center">Fink Lisez-moi</h1>
<p>
Voici Fink, un système de gestion de paquets qui a pour but d'ouvrir toutes grandes
les portes du monde des logiciels Open Source à Darwin et Mac OS X.
</p>
<p>
Grâce à dpkg, il maintient une hiérarchie de répertoires dédiés.
Il récupère les versions sources originales, leur applique éventuellement des
rustines, les configure pour Darwin, les compile et les installe.
Les informations concernant les paquets disponibles et les rustines nécessaires (les
"descriptions de paquets") sont gérées séparément, bien qu'elles soient
généralement incluses dans cette distribution.
Le code source est, quant à lui, récupéré sur Internet, si nécessaire.
</p>
<p>
Bien que Fink ne puisse être considéré comme "mature", qu'il comporte quelques
aspects non polis et que certaines fonctionnalités lui fassent défaut, un grand
nombre de personnes l'utilisent sans problèmes.
Lisez soigneusement les instructions et ne soyez pas surpris si quelque chose ne
fonctionne pas exactement comme prévu.
Il existe des explications détaillées pour la plupart des dysfonctionnements ; voyez
le site web en cas de besoin.
</p>
<p>
Fink est distribué sous licence Publique Générale GNU.
Voir le fichier COPYING pour plus d'informations.
</p>
<h3><a name="readme.req">Configuration requise</a></h3>
<p>
Vous devez disposer :
</p>
<ul>
<li>
<p>
D'un système Mac OS X installé, version 10.0 ou postérieure (il peut y avoir
quelques problèmes relatifs à l'édition de liens avec 10.1).
Darwin 1.3.1 devrait aussi fonctionner, mais il n'a pas été testé.
Il est <b>impossible</b> de faire fonctionner Fink sous des versions antérieures de
l'un ou l'autre de ces systèmes.
</p>
</li>
<li>
<p>
Des outils de développement.
Sous Mac OS X, installez le paquet Developer.pkg à partir du CD Developer
Tools.
Vérifiez que la version des outils de développement que vous installez correspond
à celle de Mac OS X.
Sous Darwin, les outils de développement sont inclus dans l'installation par
défaut.</p>
</li>
<li>
<p>
D'un accès Internet.
Tous les sources sont chargés à partir des sites miroirs.
</p>
</li>
<li>
<p>
De la patience.
Compiler plusieurs gros paquets prend du temps.
Il peut s'agir de plusieurs heures, voire de plusieurs jours.
</p>
</li>
</ul>
<h3><a name="readme.install">Installation</a></h3>
<p>
Le processus d'installation est décrit en détail dans le fichier INSTALL.
Veuillez le lire avant de faire quoi que ce soit, ce processus n'est pas trivial.
Le fichier décrit aussi la procédure de mise à jour.
</p>
<h3><a name="readme.usage">Utilisation de Fink</a></h3>
<p>
Le fichier USAGE explique comment définir les chemins nécessaires et comment
installer et désinstaller des paquets.
Il comprend aussi une liste complète des commandes disponibles.
</p>
<h3><a name="readme.questions">Autres questions</a></h3>
<p>
Si la documentation incluse ne répond pas à vos questions, allez sur le site web
de Fink <a href="http://fink.sourceforge.net/";>http://fink.sourceforge.net/</a> et
consultez la page Aide :
<a href="http://fink.sourceforge.net/help/";>http://fink.sourceforge.net/help/</a>.
Elle vous conduira au reste de la documentation disponible et à d'autres sources de
support, le cas échéant.
</p>
<p>
Si vous voulez apporter votre contribution à Fink, la page Aide mentionnée ci-dessus
contient également une liste de tâches à réaliser, tels les tests et la création
de paquets.
</p>
<h3><a name="readme.uptodate">Dernières nouvelles</a></h3>
<p>
La page du projet se trouve sur <a
href="http://fink.sourceforge.net/";>http://fink.sourceforge.net/</a>.
</p>
<p>
Pour vous tenir informé des dernières versions, allez à <a
href="http://fink.sourceforge.net/lists/fink-announce.php";>http://fink.sourceforge.net/lists/fink-announce.php</a>
et abonnez-vous à la liste de diffusion fink-announce.
La liste est modérée et son trafic est très faible.
</p>
<hr><h2>Copyright Notice</h2><p>Copyright (c) 2001 Christoph Pfisterer,
Copyright (c) 2001-2004 The Fink Project.
You may distribute this document in print for private purposes,
provided the document and this copyright notice remain complete and
unmodified. Any commercial reproduction and any online publication
requires the explicit consent of the author.</p><hr><p>Generated from <i>$Fink:
readme.fr.xml,v 1.4 2004/03/07 07:11:09 michga Exp $</i></p></body></html>
--- NEW FILE: readme.ja.html ---
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=utf-8"><title>Fink Documentation - Fink ReadMe</title></head><body>
<table width="100%" cellspacing="0">
<tr valign="bottom">
<td align="center">
Available Languages: |
<a href="readme.en.html">English</a> |
<a href="readme.fr.html">Français</a> |
日本語 (Nihongo) |
<a href="readme.zh.html">中文 (简) (Simplified Chinese)</a> |
</td>
</tr>
</table>
<h1 align="center">Fink ReadMe</h1>
<p>
Fink は Open Source ソフトウェアを Darwin と Mac OS
X で使えるようにすることを目的としたパッケージ管理システムです。
</p>
<p>
dpkg
を使うことで、独立したディレクトリハイエラルキーを保ってるシステムです。
主な機能として、元となるソースリリースをダウンロード、必要に応じたパッチ当て、
Darwin 用の configure 、コンパイル、インストールを行います。
利用可能なパッケージと必要なパッチの情報 ("パッケージ詳細")
は別々に管理され、通常この配布に含まれています。
実際のソースコードは必要に応じてインターネットからダウンロードされます。
</p>
<p>
Fink
はまだ荒削りで機能不足なため「成熟」した状態にあるとは言えませんが、既に多くの人々に使われています。
使用方法をよく読み、たとえうまくいかなくても驚かないでください。
多くの問題は既に分析されていて、ウェブサイトに情報があります。
</p>
<p>
Fink は GNU General Public License の下で配布されています。
詳細は COPYING ファイルをご覧ください。
</p>
<h3><a name="readme.req">動作条件</a></h3>
<p>
以下が必要です:
</p>
<ul>
<li><p>
インストール済み Mac OS X システム、バージョン 10.0 以降。
(10.1 にリンカ関連の問題が多少残っています)
Darwin 1.3.1
も動作すると思われますが、テストはされていません。
これより前のバージョンは<b>動作しません</b>。
</p></li>
<li><p>
開発ツール。
Mac OS X では Developer Tools CD から Developer.pkg
パッケージをインストールして下さい。
このツールは Mac OS X
バージョンに対応している必要があります。
Darwin
では、デフォルトインストールでツールが揃っているはずです。
</p></li>
<li><p>
インターネットへの接続。
すべてのソースコードはミラーサイトからダウンロードされます。
</p></li>
<li><p>
忍耐。
コンパイル、特に大きなパッケージには時間がかかります。
数時間から数日かかることもあります。
</p></li>
</ul>
<h3><a name="readme.install">インストール</a></h3>
<p>
インストール方法は INSTALL ファイルに書かれています。
インストール方法は簡単ではないので、これを最初にお読みください。。
また、アップグレード方法も書かれています。
</p>
<h3><a name="readme.usage">Fink の使用方法</a></h3>
<p>
USAGE
ファイルにパスの通し方やパッケージのインストールや削除方法が書かれています。
また、コマンド一覧も書かれています。
</p>
<h3><a name="readme.questions">質問?</a></h3>
<p>
If the documentation included here doesn't answer your question,
stroll over to the Fink website at
もしここにあるドキュメントで質問に答えていない場合、 Fink
ウェブサイト
<a href="http://fink.sourceforge.net/";>http://fink.sourceforge.net/</a>
に来て、ヘルプページを参照してください:
<a href="http://fink.sourceforge.net/help/";>http://fink.sourceforge.net/help/</a> 。
ここにほかのドキュメントやサポートの得られる場所についての情報が書かれています。
</p>
<p>
Fink
に貢献をしたい場合、上記のヘルプページに、テストやパッケージ作成など、現在募集している内容一覧があります。
</p>
<h3><a name="readme.uptodate">告知</a></h3>
<p>
当プロジェクトのウェブサイトは
<a href="http://fink.sourceforge.net/";>http://fink.sourceforge.net/</a>
です。
</p>
<p>
新しいリリースの情報は、
<a
href="http://fink.sourceforge.net/lists/fink-announce.php";>http://fink.sourceforge.net/lists/fink-announce.php</a>
から fink-announce メーリングリストを購読してください。
このリストは受信専用で、トラフィック量は小さいです。
</p>
<hr><h2>Copyright Notice</h2><p>Copyright (c) 2001 Christoph Pfisterer,
Copyright (c) 2001-2004 The Fink Project.
You may distribute this document in print for private purposes,
provided the document and this copyright notice remain complete and
unmodified. Any commercial reproduction and any online publication
requires the explicit consent of the author.</p><hr><p>Generated from <i>$Fink:
readme.ja.xml,v 1.2 2004/02/29 23:08:22 fingolfin Exp $</i></p></body></html>
--- NEW FILE: readme.zh.html ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)
Index: doc.en.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/scripts/installer/dmg/doc/doc.en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- doc.en.html 23 Mar 2004 12:52:06 -0000 1.5
+++ doc.en.html 24 Mar 2004 18:14:59 -0000 1.6
@@ -41,7 +41,7 @@
to install Fink or upgrade to a new version</li>
<li><a href="bundled/usage.html">Usage</a> - how to use Fink
and the installed software</li>
- <li><a href="bundled/readme.en.html">Fink ReadMe</a> - the ReadMe for the
+ <li><a href="readme.en.html">Fink ReadMe</a> - the ReadMe for the
source distribution</li>
<li><a href="cvsaccess/cvs.en.html">CVS Access</a> - how to access the
Fink CVS repository to get the latest source packages between
Index: doc.fr.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/scripts/installer/dmg/doc/doc.fr.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- doc.fr.html 23 Mar 2004 12:52:06 -0000 1.5
+++ doc.fr.html 24 Mar 2004 18:14:59 -0000 1.6
@@ -34,7 +34,7 @@
<ul>
<li><a href="bundled/install.html">Installation et Mise à jour</a> - comment
installer Fink et le mettre à jour lors d'une nouvelle version </li>
<li><a href="bundled/usage.html">Utilisation</a> - comment utiliser Fink et les
logiciels installés</li>
-<li><a href="bundled/readme.fr.html">Fink ReadMe</a> - le fichier ReadMe de la
distribution source</li>
+<li><a href="readme.fr.html">Fink ReadMe</a> - le fichier ReadMe de la distribution
source</li>
<li><a href="cvsaccess/cvs.fr.html">Accès CVS</a> - comment accéder au serveur CVS
de Fink pour récupérer les paquets source les plus récents entre deux versions</li>
</ul>
<h3><a name="index.developerdoc">Documentation développeur</a></h3>
Index: doc.ja.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/scripts/installer/dmg/doc/doc.ja.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -d -r1.4 -r1.5
--- doc.ja.html 23 Mar 2004 12:52:06 -0000 1.4
+++ doc.ja.html 24 Mar 2004 18:14:59 -0000 1.5
@@ -31,7 +31,7 @@
</ul>
<p>
-以下のドキュメントはより詳細ですが、内容が多少古くメンテナンスされません。
+以下のドキュメントはより詳細ですが、内容が多少古くなっている上、今後メンテナンスされません。
（訳注 日本語版はありません）:
</p>
<ul>
@@ -39,7 +39,7 @@
to install Fink or upgrade to a new version</li>
<li><a href="bundled/usage.html">Usage</a> - how to use Fink
and the installed software</li>
-<li><a href="bundled/readme.ja.html">Fink ReadMe</a> - the ReadMe for the
+<li><a href="readme.ja.html">Fink ReadMe</a> - the ReadMe for the
source distribution</li>
<li><a href="cvsaccess/cvs.en.html">CVS Access</a> - how to access the
Fink CVS repository to get the latest source packages between
@@ -68,4 +68,4 @@
You may distribute this document in print for private purposes,
provided the document and this copyright notice remain complete and
unmodified. Any commercial reproduction and any online publication
-requires the explicit consent of the author.</p><hr><p>Generated from <i>$Fink:
doc.ja.xml,v 1.6 2004/03/21 15:41:10 dmrrsn Exp $</i></p></body></html>
+requires the explicit consent of the author.</p><hr><p>Generated from <i>$Fink:
doc.ja.xml,v 1.7 2004/03/24 12:24:45 babayoshihiko Exp $</i></p></body></html>
Index: doc.zh.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/scripts/installer/dmg/doc/doc.zh.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- doc.zh.html 23 Mar 2004 12:52:06 -0000 1.5
+++ doc.zh.html 24 Mar 2004 18:14:59 -0000 1.6
@@ -33,7 +33,7 @@
<ul>
<li><a href="bundled/install.html">安装和升级</a> － 如何安装 Fink
或升级到新的版本</li>
<li><a href="bundled/usage.html">使用</a> － 如何使用 Fink
及其安装的软件</li>
-<li><a href="bundled/readme.zh.html">Fink 自述</a> －
源代码发布版本的自述文件</li>
+<li><a href="readme.zh.html">Fink 自述</a> －
源代码发布版本的自述文件</li>
<li><a href="cvsaccess/cvs.zh.html">CVS 访问</a> － 如何访问 Fink CVS
库来在新版本发布前获取最新源代码包。</li>
</ul>
-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by: IBM Linux Tutorials
Free Linux tutorial presented by Daniel Robbins, President and CEO of
GenToo technologies. Learn everything from fundamentals to system
administration.http://ads.osdn.com/?ad_id=1470&alloc_id=3638&op=click
_______________________________________________
Fink-commits mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fink-commits
