Update of /cvsroot/fink/scripts/installer/dmg/doc/users-guide
In directory
sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv13265/scripts/installer/dmg/doc/users-guide
Modified Files:
uguide.es.html
Log Message:
Correcting misspelling Spanish uguide.es.xml, made by Lenin Dominguez
Index: uguide.es.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/scripts/installer/dmg/doc/users-guide/uguide.es.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- uguide.es.html 12 Aug 2004 15:04:32 -0000 1.2
+++ uguide.es.html 30 Aug 2004 22:45:36 -0000 1.3
@@ -13,6 +13,7 @@
</tr>
</table>
<h1 style="text-align: center;">GuÃa del Usuario de Fink </h1>
+ <p>Atención: la versión española de este documento no se sincroniza con la
versión inglesa.</p>
<p>
<b>Este documento es un trabajo en proceso.</b>
Los siguientes documentos previos pueden ofrecer una prespectiva más amplia:
@@ -31,7 +32,7 @@
</p>
<h2>Contents</h2><ul><li><a href="#intro"><b>1 Introducción</b></a><ul><li><a
href="#intro.what">1.1 Qué es Fink?</a></li><li><a href="#intro.req">1.2
Requerimientos.</a></li><li><a href="#intro.supported-os">1.3 Sistemas
Soportados</a></li><li><a href="#intro.src-vs-bin">1.4 Fuente vs.
Binario</a></li></ul></li><li><a href="#install"><b>2 Primera
Instalación</b></a><ul><li><a href="#install.bin">2.1 Instalando la distribución
Binaria</a></li><li><a href="#install.src">2.2 Instalando la distribución
Fuente</a></li><li><a href="#install.setup">2.3 Ajustando su
Ambiente</a></li></ul></li><li><a href="#packages"><b>3 Instalando
Paquetes</b></a><ul><li><a href="#packages.bin-dselect">3.1 Instalando Paquetes
Binarios con
dselect</a></li><li><a href="#packages.bin-apt">3.2 Instalando los paquetes con
-apt-get</a></li><li><a href="#packages.bin-exceptions">3.3 Instalando Paquetes
Dependientes que no estan Disponibles en la distribución Binaria</a></li><li><a
href="#packages.src">3.4 Instalando Paquetes desde el Código Fuente</a></li><li><a
href="#packages.fink-commander">3.5 Fink Commander</a></li><li><a
href="#packages.">3.6 Versiones disponibles</a></li><li><a href="#packages.x11">3.7
Entendiendo el X11.</a></li></ul></li><li><a href="#upgrade"><b>4 Actualizando
Fink</b></a><ul><li><a href="#upgrade.bin">4.1 actualizar usando los Paquetes
Binarios</a></li><li><a href="#upgrade.src">4.2 Actualizando la distribución
Fuente</a></li><li><a href="#upgrade.mix">4.3 Mezclas de Binarios y Código
Fuente</a></li></ul></li><li><a href="#conf"><b>5 El archivo de configuración de
Fink</b></a><ul><li><a href="#conf.about">5.1 Acerca de fink.conf</a></li><li><a
href="#conf.syntax">5.2 Sintaxis del fink.conf</a></li><li><a
href="#conf.required">5.3 Configuración requerida</a></li><li><a
href="#conf.optional">5.4 Ajustes opcionales del usuario</a></li><li><a
href="#conf.downloding">5.5 Ajustes de Descargas</a></li><li><a
href="#conf.mirrors">5.6 Ajustes de Espejo</a></li><li><a href="#conf.developer">5.7
Ajustes de Desarrollador</a></li></ul></li><li><a href="#usage"><b>6 Usando el Fink
desde la lÃnea de comando</b></a><ul><li><a href="#usage.using">6.1 Usando la
herramienta fink</a></li><li><a href="#usage.install">6.2 install</a></li><li><a
href="#usage.remove">6.3 remove</a></li><li><a href="#usage.update-all">6.4
update-all</a></li><li><a href="#usage.list">6.5 list</a></li><li><a
href="#usage.apropos">6.6 apropos</a></li><li><a href="#usage.describe">6.7
describe</a></li><li><a href="#usage.fetch">6.8 fetch</a></li><li><a
href="#usage.fetch-all">6.9 fetch-all</a></li><li><a href="#usage.fetch-missing">6.10
fetch-missing</a></li><li><a href="#usage.build">6.11 build</a></li><li><a
href="#usage.rebuild">6.12 rebuild</a></li><li><a href="#usage.reinstall">6.13
reinstall</a></li><li><a href="#usage.configure">6.14 configure</a></li><li><a
href="#usage.selfupdate">6.15 selfupdate</a></li><li><a href="#usage.index">6.16
index</a></li><li><a href="#usage.validate">6.17 validate</a></li><li><a
href="#usage.scanpackages">6.18 scanpackages</a></li><li><a href="#usage.cleanup">6.19
cleanup</a></li></ul></li></ul><h2><a name="intro">1 Introducción</a></h2>
+apt-get</a></li><li><a href="#packages.bin-exceptions">3.3 Instalando Paquetes
Dependientes que no estan Disponibles en la distribución Binaria</a></li><li><a
href="#packages.src">3.4 Instalando Paquetes desde el Código Fuente</a></li><li><a
href="#packages.fink-commander">3.5 Fink Commander</a></li><li><a
href="#packages.">3.6 Versiones disponibles</a></li><li><a href="#packages.x11">3.7
Entendiendo el X11.</a></li></ul></li><li><a href="#upgrade"><b>4 Actualizando
Fink</b></a><ul><li><a href="#upgrade.bin">4.1 actualizar usando los Paquetes
Binarios</a></li><li><a href="#upgrade.src">4.2 Actualizando la distribución
Fuente</a></li><li><a href="#upgrade.mix">4.3 Mezclas de Binarios y Código
Fuente</a></li></ul></li><li><a href="#conf"><b>5 El archivo de configuración de
Fink</b></a><ul><li><a href="#conf.about">5.1 Acerca de fink.conf</a></li><li><a
href="#conf.syntax">5.2 Sintaxis del fink.conf</a></li><li><a
href="#conf.required">5.3 Configuración requerida</a></li><li><a
href="#conf.optional">5.4 Ajustes opcionales del usuario</a></li><li><a
href="#conf.downloding">5.5 Ajustes de Descargas</a></li><li><a
href="#conf.mirrors">5.6 Ajustes de Espejo</a></li><li><a href="#conf.developer">5.7
Ajustes de Desarrollador</a></li></ul></li><li><a href="#usage"><b>6 Usando el Fink
desde la lÃnea de comando</b></a><ul><li><a href="#usage.using">6.1 Usando la
herramienta fink</a></li><li><a href="#usage.install">6.2 install</a></li><li><a
href="#usage.remove">6.3 remove</a></li><li><a href="#usage.update-all">6.4
update-all</a></li><li><a href="#usage.list">6.5 list</a></li><li><a
href="#usage.apropos">6.6 apropos</a></li><li><a href="#usage.describe">6.7
describe</a></li><li><a href="#usage.fetch">6.8 fetch</a></li><li><a
href="#usage.fetch-all">6.9 fetch-all</a></li><li><a href="#usage.fetch-missing">6.10
fetch-missing</a></li><li><a href="#usage.build">6.11 build</a></li><li><a
href="#usage.rebuild">6.12 rebuild</a></li><li><a href="#usage.reinstall">6.13
reinstall</a></li><li><a href="#usage.configure">6.14 configure</a></li><li><a
href="#usage.selfupdate">6.15 selfupdate</a></li><li><a href="#usage.index">6.16
index</a></li><li><a href="#usage.validate">6.17 validate</a></li><li><a
href="#usage.scanpackages">6.18 scanpackages</a></li><li><a
href="#usage.checksums">6.19 checksums</a></li><li><a href="#usage.cleanup">6.20
cleanup</a></li></ul></li></ul><h2><a name="intro">1 Introducción</a></h2>
<h3><a name="intro.what">1.1 Qué es Fink?</a></h3>
@@ -51,7 +52,7 @@
<li>
<p>
Un sistema Mac OS X instalado, versión 10.2 o posterior, o el equivalente en Darwin.
-Versiones previas de ambos <b>no</b> funcionaran.
+Versiones previas de ambos <b>no</b> funcionarán.
Ver más abajo información de los sistemas soportados.
</p>
</li>
@@ -973,7 +974,13 @@
Ejecuta dpkg-scanpackages(8) usando los árboles especificados.
</p>
- <h3><a name="usage.cleanup">6.19 cleanup</a></h3>
+ <h3><a name="usage.checksums">6.19 checksums</a></h3>
+
+ <p>
+ Verifica la validez de los MD5 de todos los tarballs en el directorio <tt
style="white-space: nowrap;">/sw/src</tt>, siempre y cuando sea posible.
+</p>
+
+ <h3><a name="usage.cleanup">6.20 cleanup</a></h3>
<p>
Remueve los archivos de los paquetes obsoletos (.info, .patch, .deb) en cuanto
existan versiones nuevas
@@ -985,4 +992,4 @@
You may distribute this document in print for private purposes,
provided the document and this copyright notice remain complete and
unmodified. Any commercial reproduction and any online publication
-requires the explicit consent of the author.</p><hr><p>Generated from <i>$Fink:
uguide.es.xml,v 1.3 2004/08/12 15:01:32 dmacks Exp $</i></p></body></html>
+requires the explicit consent of the author.</p><hr><p>Generated from <i>$Fink:
uguide.es.xml,v 1.4 2004/08/30 22:44:42 michga Exp $</i></p></body></html>
-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by BEA Weblogic Workshop
FREE Java Enterprise J2EE developer tools!
Get your free copy of BEA WebLogic Workshop 8.1 today.
http://ads.osdn.com/?ad_id=5047&alloc_id=10808&op=click
_______________________________________________
Fink-commits mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fink-commits
