Update of /cvsroot/fink/web/news
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv23654/web/news

Modified Files:
        index.ja.php news.ja.inc news.ja.rdf 
Log Message:
news.en.xml 1.10

Index: news.ja.rdf
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/news/news.ja.rdf,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -d -r1.10 -r1.11
--- news.ja.rdf 30 Apr 2005 12:05:34 -0000      1.10
+++ news.ja.rdf 1 May 2005 02:56:40 -0000       1.11
@@ -5,7 +5,7 @@
     <link>http://fink.sourceforge.net/news/</link>
     <description>Fink Project News</description>
     <dc:language>ja</dc:language>
-    <dc:date>2005-04-30T21:04:52+09:00</dc:date>
+    <dc:date>2005-05-01T11:55:21+09:00</dc:date>
     <admin:errorReportsTo rdf:resource="mailto:[EMAIL PROTECTED]"/>
     <item 
rdf:about="http://fink.sourceforge.net/news/#2005-04-29%20Fink%20%3F%20Tiger.";>
       <title>Fink &#12392; Tiger.</title>
@@ -13,7 +13,7 @@
       
<guid>http://fink.sourceforge.net/news/#2005-04-29%20Fink%20%3F%20Tiger.</guid>
       <description>
                        
-Fink &#12399; OS X 10.4 &#23550;&#24540;! 
&#26356;&#26032;&#26041;&#27861;&#12399;&#12356;&#12367;&#12388;&#12363;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;:
+Fink &#12364; OS X 10.4 &#12395;&#23550;&#24540;! 
&#26356;&#26032;&#12399;&#20197;&#19979;&#12398;&#36890;&#12426;:
 
                        
                                
@@ -22,10 +22,10 @@
                                
 stable 
&#12484;&#12522;&#12540;&#12398;&#21033;&#29992;&#32773;&#12399;&#12289;&#29694;&#22312;&#12398;
 fink &#12434; sudo rm -Rf /sw &#12391;&#21066;&#38500;&#12375;&#12289;
 
-fink-0.23.9.tar.gz &#12434;&#29992;&#12356;&#12390;
-"bootstrap" &#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;
- ./bootstrap.sh  &#12434;&#23455;&#34892;&#24460;&#12289;
-fink selfupdate 
&#12434;&#23455;&#34892;&#12377;&#12427;&#24517;&#35201;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;
+fink-0.23.9.tar.gz 
&#12434;&#12480;&#12454;&#12531;&#12525;&#12540;&#12489;&#24460;&#12289;&#35299;&#20941;&#12375;&#12289;"bootstrap"&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;
+&#12388;&#12414;&#12426;&#12289; tar -xvzf fink-0.23.9.tar.gz &#12375;&#12289;
+fink-0.23.9 &#20869;&#12391; ./bootstrap.sh  
&#12434;&#23455;&#34892;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;
+&#12381;&#12398;&#24460;&#12289;fink selfupdate 
&#12434;&#23455;&#34892;&#12377;&#12427;&#24517;&#35201;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;
 
                                
 unstable 
&#12484;&#12522;&#12540;&#12434;&#21033;&#29992;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#26041;&#12399;&#12289;
 fink-0.24.5 
&#12434;&#12452;&#12531;&#12473;&#12488;&#12540;&#12523;&#12377;&#12427;&#12384;&#12369;&#12391;&#12377;&#12290;
@@ -40,7 +40,7 @@
                </description>
       <content:encoded>
                        
-Fink &#12399; OS X 10.4 &#23550;&#24540;! 
&#26356;&#26032;&#26041;&#27861;&#12399;&#12356;&#12367;&#12388;&#12363;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;:
+Fink &#12364; OS X 10.4 &#12395;&#23550;&#24540;! 
&#26356;&#26032;&#12399;&#20197;&#19979;&#12398;&#36890;&#12426;:
 
                        
                                
@@ -49,10 +49,10 @@
                                
 stable 
&#12484;&#12522;&#12540;&#12398;&#21033;&#29992;&#32773;&#12399;&#12289;&#29694;&#22312;&#12398;
 fink &#12434; sudo rm -Rf /sw &#12391;&#21066;&#38500;&#12375;&#12289;
 
-fink-0.23.9.tar.gz &#12434;&#29992;&#12356;&#12390;
-"bootstrap" &#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;
- ./bootstrap.sh  &#12434;&#23455;&#34892;&#24460;&#12289;
-fink selfupdate 
&#12434;&#23455;&#34892;&#12377;&#12427;&#24517;&#35201;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;
+fink-0.23.9.tar.gz 
&#12434;&#12480;&#12454;&#12531;&#12525;&#12540;&#12489;&#24460;&#12289;&#35299;&#20941;&#12375;&#12289;"bootstrap"&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;
+&#12388;&#12414;&#12426;&#12289; tar -xvzf fink-0.23.9.tar.gz &#12375;&#12289;
+fink-0.23.9 &#20869;&#12391; ./bootstrap.sh  
&#12434;&#23455;&#34892;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;
+&#12381;&#12398;&#24460;&#12289;fink selfupdate 
&#12434;&#23455;&#34892;&#12377;&#12427;&#24517;&#35201;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;
 
                                
 unstable 
&#12484;&#12522;&#12540;&#12434;&#21033;&#29992;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#26041;&#12399;&#12289;
 fink-0.24.5 
&#12434;&#12452;&#12531;&#12473;&#12488;&#12540;&#12523;&#12377;&#12427;&#12384;&#12369;&#12391;&#12377;&#12290;

Index: index.ja.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/news/index.ja.php,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -d -r1.7 -r1.8
--- index.ja.php        30 Apr 2005 12:05:34 -0000      1.7
+++ index.ja.php        1 May 2005 02:56:39 -0000       1.8
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?
 $title = "News";
 $cvs_author = 'Author: babayoshihiko';
-$cvs_date = 'Date: 2005/04/30 11:44:15';
+$cvs_date = 'Date: 2005/04/30 12:05:33';
 $metatags = '';
 
 include_once "header.inc";
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 <a name="2005-04-29 Fink と Tiger."><span class="news-date">2005-04-29: 
</span><span class="news-headline">Fink と Tiger.</span></a><?php gray_line(); 
?>
                        <p>
-Fink は OS X 10.4 対応! 更新方法はいくつかあります:
+Fink が OS X 10.4 に対応! 更新は以下の通り:
 </p>
                        <ul>
                                <li>
@@ -18,10 +18,10 @@
                                <li>
 stable ツリーの利用者は、現在の fink を <code>sudo rm -Rf 
/sw</code> で削除し、
 <a href="<?php print $root; 
?>http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=17203&amp;package_id=13043&amp;release_id=323774";>
-fink-0.23.9.tar.gz</a> を用いて
-"bootstrap" してください。
-<code> ./bootstrap.sh </code> を実行後、
-<code>fink selfupdate</code> を実行する必要があります。
+fink-0.23.9.tar.gz</a> 
をダウンロード後、解凍し、"bootstrap"します。
+つまり、 <code>tar -xvzf fink-0.23.9.tar.gz</code> し、
+<code>fink-0.23.9</code> 内で <code>./bootstrap.sh </code> 
を実行します。
+その後、<code>fink selfupdate</code> 
を実行する必要があります。
 </li>
                                <li>
 unstable ツリーを利用している方は、 fink-0.24.5 
をインストールするだけです。

Index: news.ja.inc
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/news/news.ja.inc,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -d -r1.6 -r1.7
--- news.ja.inc 30 Apr 2005 12:05:34 -0000      1.6
+++ news.ja.inc 1 May 2005 02:56:40 -0000       1.7
@@ -1,6 +1,6 @@
 <a name="2005-04-29 Fink と Tiger."><span class="news-date">2005-04-29: 
</span><span class="news-headline">Fink と Tiger.</span></a><?php gray_line(); 
?>
                        <p>
-Fink は OS X 10.4 対応! 更新方法はいくつかあります:
+Fink が OS X 10.4 に対応! 更新は以下の通り:
 </p>
                        <ul>
                                <li>
@@ -9,10 +9,10 @@
                                <li>
 stable ツリーの利用者は、現在の fink を <code>sudo rm -Rf 
/sw</code> で削除し、
 <a href="<?php print $root; 
?>http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=17203&amp;package_id=13043&amp;release_id=323774";>
-fink-0.23.9.tar.gz</a> を用いて
-"bootstrap" してください。
-<code> ./bootstrap.sh </code> を実行後、
-<code>fink selfupdate</code> を実行する必要があります。
+fink-0.23.9.tar.gz</a> 
をダウンロード後、解凍し、"bootstrap"します。
+つまり、 <code>tar -xvzf fink-0.23.9.tar.gz</code> し、
+<code>fink-0.23.9</code> 内で <code>./bootstrap.sh </code> 
を実行します。
+その後、<code>fink selfupdate</code> 
を実行する必要があります。
 </li>
                                <li>
 unstable ツリーを利用している方は、 fink-0.24.5 
をインストールするだけです。



-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by: NEC IT Guy Games.
Get your fingers limbered up and give it your best shot. 4 great events, 4
opportunities to win big! Highest score wins.NEC IT Guy Games. Play to
win an NEC 61 plasma display. Visit http://www.necitguy.com/?r=20
_______________________________________________
Fink-commits mailing list
Fink-commits@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fink-commits

Reply via email to