Update of /cvsroot/fink/web/xml/news
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27394

Modified Files:
        news.es.xml 
Log Message:
News in Spanish, on behalf zifra

Index: news.es.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/news/news.es.xml,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -d -r1.17 -r1.18
--- news.es.xml 2 May 2005 02:37:14 -0000       1.17
+++ news.es.xml 3 May 2005 21:30:11 -0000       1.18
@@ -5,6 +5,33 @@
 
 <newsitem>
 <date>2005-04-29</date>
+<headline>Fink y Tiger.</headline>
+<body>
+<p>
+¡Fink puede usarse para OS X 10.4!  Hay diferentes formas de actualizarse:
+</p><ul>
+<li>
+En pocas semanas estará disponible un instalador binario, para aquellos que 
sólo utilizan binarios.
+</li><li>
+Para usuarios de la rama estable, recomendamos borrar la instalación actual de
+fink con <code>sudo rm -Rf /sw</code> y "bootstrap" una instalación de 
+fink-0.23.9 utilizando 
+<varlink 
+url="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=17203";>
+fink-0.23.9.tar.gz</varlink> -descargar el fichero y descomprimirlo mediante 
<code>tar -xvzf fink-0.23.9.tar.gz</code>. Tras ejecutar bootstrap.sh en el 
directorio <filename>fink-0.23.9</filename> resultante, necesitarás ejecutar 
<code>fink selfupdate</code>.
+</li><li>
+Los usuarios de la rama inestable pueden actualizarse simplemente
+instalando fink-0.24.5, mediante <code>fink selfupdate</code> desde cualquier 
versión anterior. Tras actualizarse a 10.4, comprobad en primer lugar que se 
tiene la versión correcta mediante <code>fink --version</code>. Si el 
resultado del comando es menor que 0.24.5, ejéctuse <code>fink 
selfupdate</code> para obtener la versión correcta de fink. Y entonces 
reinstalar el paquete fink mediante <code>fink reinstall fink</code> y después 
<code>fink selfupdate</code>.
+</li>
+</ul>
+<p>No todos los paquetes funcionan correctamente todavía bajo 10.4, pero esta 
situación se irá corrigiendo las próximas semanas. La rama estable contiene 
especialemnte pocos paquetes en 10.3, pero todos ellos deberían compilarse 
.</p>
+
+<p>Por supuesto, algunas arrugas todavía necesitan ser planchadas (sic). 
Animamos a los usuarios con aplicaciones críticas que verifiquen en las listas 
de correo si alguien ha tenido problemas o no con el paquete en cuestión antes 
de actualizar.</p>
+</body>
+</newsitem>
+
+<newsitem>
+<date>2005-04-29</date>
 <headline>Fink and Tiger.</headline>
 <body>
 <p>



-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by: NEC IT Guy Games.
Get your fingers limbered up and give it your best shot. 4 great events, 4
opportunities to win big! Highest score wins.NEC IT Guy Games. Play to
win an NEC 61 plasma display. Visit http://www.necitguy.com/?r=20
_______________________________________________
Fink-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fink-commits

Reply via email to