Update of /cvsroot/fink/web/xml/faq
In directory sc8-pr-cvs5.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv955
Modified Files:
faq.fr.xml
Log Message:
Update to English v.1.71
Index: faq.fr.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/faq/faq.fr.xml,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -d -r1.58 -r1.59
--- faq.fr.xml 16 Jun 2006 00:44:03 -0000 1.58
+++ faq.fr.xml 21 Jun 2006 23:53:08 -0000 1.59
@@ -603,12 +603,13 @@
update available list script returned error exit status 1.
</codeblock>
<p>Exécutez simplement <code>fink scanpackages</code>. Cela générera les
fichiers introuvables.</p>
+<p>Si l'erreur est du genre :</p>
<codeblock>
W: Couldn't stat source package list file: unstable/main Packages
(/sw/var/lib/apt/lists/_sw_fink_dists_unstable_main_binary-darwin-
powerpc_Packages) - stat (2 No such file or directory)
</codeblock>
-<p>Ensuite vous devrez exécuter :</p>
+<p>Vous devez exécuter :</p>
<codeblock>
sudo apt-get update
fink scanpackages
@@ -753,6 +754,15 @@
<p>Ce message signifie, généralement, que vous essayez de faire touner
l'installeur Fink en tant qu'utilisateur sans privilèges administratifs.
Assurez-vous soit de vous connecter dans l'écran de démarrage en tant
qu'utilisateur ayant ces privilèges, soit de choisir dans le Finder (à l'aide
du menu de changement rapide de session) un utilisateur ayant ces privilèges
avant de lancer l'installeur de Fink.</p>
<p>Si vous avez des problèmes alors que vous utilisez un compte
d'administrateur, il est probable que cela soit dû à des permissions
incorrectes au niveau le plus haut de la hiérarchie des dossiers. Pour les
réparer, utilisez l'Utilitaire de disque d'Apple, sélectionnez le disque dur
en question, choisissez l'onglet <em>S.O.S.</em> et cliquez sur <em>Réparez
les autorisations du disque</em>.</p>
</answer></faqentry>
+<faqentry name="wrong-arch">
+<question>
+<p>Le message <quote>package architecture (darwin-i386) does not match system
(darwin-powerpc) empêche de mettre à jour fink.</quote></p>
+</question>
+<answer>
+ <p>L'architecture du paquet ne correspond pas à celle de votre système.
Cette erreur se produit lorsque vous utilisez un paquet d'installation PowerPc
sur une machine Intel. Vous devez alors supprimer votre installation de Fink
:</p>
+<codeblock>sudo rm -rf /sw</codeblock>
+ <p>Puis téléchargez l'image disque pour machines Intel à partir des <link
url="http://fink.sourceforge.net/download/index.php";>pages de
téléchargement</link>.</p>
+</answer></faqentry>
</chapter>
<chapter filename="comp-general">
<title>Problèmes de compilation généraux</title>
All the advantages of Linux Managed Hosting--Without the Cost and Risk!
Fully trained technicians. The highest number of Red Hat certifications in
the hosting industry. Fanatical Support. Click to learn more
http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=107521&bid=248729&dat=121642
_______________________________________________
Fink-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fink-commits
