Update of /cvsroot/fink/web/news
In directory sc8-pr-cvs17.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv32107

Modified Files:
        index.en.php news.de.inc news.en.inc news.en.rdf news.es.inc 
        news.fr.inc news.ja.inc news.rdf news.zh.inc 
Log Message:
update about website


Index: news.en.inc
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/news/news.en.inc,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -d -r1.81 -r1.82
--- news.en.inc 12 Jan 2008 23:09:40 -0000      1.81
+++ news.en.inc 14 Jan 2008 06:15:28 -0000      1.82
@@ -2,6 +2,7 @@
     <p>The fink website is not functioning correctly at present.  (You may
 have noticed that many of the links on this page do not function correctly.)  
The
 fink team is working to resolve the problem as quickly as possible.</p>
+<p><b>Update, 2008-01-13:</b> The website is back to normal.</p>
   <a name="2007-12-10%20Leopard,%20X11,%20and%20Fink"><span 
class="news-date">2007-12-10: </span><span class="news-headline">Leopard, X11, 
and Fink</span></a><?php gray_line(); ?>
     <p>Users who want to update their Leopard X11 installation should make 
sure to download a <a 
href="http://xquartz.macosforge.org/downloads/Xquartz-1.3.0-apple-fink.bz2";>Fink-friendly
 update to Xquartz</a>.  Users who have already applied the X11-2.1.0.1.pkg 
from macosxforge.org <b>must</b> download the Fink-compatible Xquartz for Fink 
to work properly.  (Note: there is an X11-2.1.1.pkg release pending which will 
remove the need to patch your Xquartz.  If you install X11 2.1.1 or later, 
<b>do not</b> apply the Xquartz patch.)</p>
     <p><b>Update, 2007-12-11:</b> The X11 2.1.1 release <a 
href="http://trac.macosforge.org/projects/xquartz/wiki/Releases";>is now 
available on the Xquartz release page</a>.  Users who have already applied the 
X11-2.1.0.1.pkg and/or the patched Xquartz-1.3.0-apple-fink file from 
macosxforge.org should <b>upgrade to 2.1.1 or greater</b> for Fink to work 
properly.  This release supercedes all previous releases, including the 
fink-specific Xquartz.</p>

Index: news.rdf
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/news/news.rdf,v
retrieving revision 1.238
retrieving revision 1.239
diff -u -d -r1.238 -r1.239
--- news.rdf    12 Jan 2008 23:09:40 -0000      1.238
+++ news.rdf    14 Jan 2008 06:15:28 -0000      1.239
@@ -5,7 +5,7 @@
     <link>http://fink.sourceforge.net/news/</link>
     <description>Fink Project News</description>
     <dc:language>en</dc:language>
-    <dc:date>2008-01-12T15:09:06-08:00</dc:date>
+    <dc:date>2008-01-13T22:15:00-08:00</dc:date>
     <admin:errorReportsTo rdf:resource="mailto:[EMAIL PROTECTED]"/>
     <item 
rdf:about="http://fink.sourceforge.net/news/#2008-01-12%20Fink%20website%20down";>
       <title>Fink website down</title>
@@ -15,11 +15,13 @@
     <p>The fink website is not functioning correctly at present.  (You may
 have noticed that many of the links on this page do not function correctly.)  
The
 fink team is working to resolve the problem as quickly as possible.</p>
+<p>Update, 2008-01-13: The website is back to normal.</p>
   </description>
       <content:encoded>
     <p>The fink website is not functioning correctly at present.  (You may
 have noticed that many of the links on this page do not function correctly.)  
The
 fink team is working to resolve the problem as quickly as possible.</p>
+<p>Update, 2008-01-13: The website is back to normal.</p>
   </content:encoded>
     </item>
     <item 
rdf:about="http://fink.sourceforge.net/news/#2007-12-10%20Leopard%2C%20X11%2C%20and%20Fink";>

Index: news.en.rdf
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/news/news.en.rdf,v
retrieving revision 1.106
retrieving revision 1.107
diff -u -d -r1.106 -r1.107
--- news.en.rdf 12 Jan 2008 23:09:40 -0000      1.106
+++ news.en.rdf 14 Jan 2008 06:15:28 -0000      1.107
@@ -5,7 +5,7 @@
     <link>http://fink.sourceforge.net/news/</link>
     <description>Fink Project News</description>
     <dc:language>en</dc:language>
-    <dc:date>2008-01-12T15:09:06-08:00</dc:date>
+    <dc:date>2008-01-13T22:15:00-08:00</dc:date>
     <admin:errorReportsTo rdf:resource="mailto:[EMAIL PROTECTED]"/>
     <item 
rdf:about="http://fink.sourceforge.net/news/#2008-01-12%20Fink%20website%20down";>
       <title>Fink website down</title>
@@ -15,11 +15,13 @@
     <p>The fink website is not functioning correctly at present.  (You may
 have noticed that many of the links on this page do not function correctly.)  
The
 fink team is working to resolve the problem as quickly as possible.</p>
+<p>Update, 2008-01-13: The website is back to normal.</p>
   </description>
       <content:encoded>
     <p>The fink website is not functioning correctly at present.  (You may
 have noticed that many of the links on this page do not function correctly.)  
The
 fink team is working to resolve the problem as quickly as possible.</p>
+<p>Update, 2008-01-13: The website is back to normal.</p>
   </content:encoded>
     </item>
     <item 
rdf:about="http://fink.sourceforge.net/news/#2007-12-10%20Leopard%2C%20X11%2C%20and%20Fink";>

Index: news.fr.inc
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/news/news.fr.inc,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -d -r1.67 -r1.68
--- news.fr.inc 12 Jan 2008 23:09:40 -0000      1.67
+++ news.fr.inc 14 Jan 2008 06:15:28 -0000      1.68
@@ -1,5 +1,5 @@
 <a name="19/08/2006%20Serveur%20inacessible%20-%20Solutions"><span 
class="news-date">19/08/2006: </span><span class="news-headline">Serveur 
inacessible - Solutions</span></a><?php gray_line(); ?>
-<p><b> Update: 21 August 2006: </b> The server has been restored.</p>
+<p><b>Mise à jour du 21/08/2006 </b> : le serveur est de nouveau 
accessible.</p>
 <p>Le serveur qui héberge quatre services fink important (mise à jour via 
rsync, distribution binaire, "serveur maître" des fichiers sources et base de 
données des paquets) est inaccessible en ce moment. Nous espérons qu'il sera 
de nouveau fonctionnel lundi 21 août. Voici les solutions provisoires à votre 
disposition pendant l'indisponibilité du serveur.</p>
 <p>Pour mettre à jours fink, vous devez soit choisir un miroir rsync 
différent du miroir primaire (voir le paragraphe suivant, soit utilisez la 
commmande <code>fink selfupdate-cvs</code>. Cette commande ne doit être 
utilisée qu'une seule fois ; les mises à jour suivantes se feront 
automatiquement via CVS. Quand le serveur sera de nouveau fonctionnel, vous 
pourrez revenir à la mise à jour via rsync en exécutant la commande 
<code>fink selfupdate-rsync</code>.</p>
 <p>Pour pallier l'absence de distribution binaire et celle du "serveur 
primaire" des fichiers sources, exécutez la commande <code>fink 
configure</code>. Acceptez les réponses par défaut à toutes les questions, 
sauf à celles-ci: "Fink doit-il télécharger les paquets pré-compilés de la 
distribution binaire s'ils existent ?" (en anglais "Should Fink try to download 
pre-compiled packages from the binary distribution if available?"). Répondez 
alors "no" (en français "non") pour désactiver la distribution binaire. 
"Voulez-vous changer les miroirs ?" (en anglais "Do you want the change the 
mirror settings?"). Répondez "yes" (en français "oui"). "Dans quel ordre les 
miroirs doivent-ils être utilisés pour le téléchargement des sources ?" (en 
anglais ("What mirror order should fink use when downloading sources?". 
Répondez "2: Search Master Mirrors last" (en français "2 : Rechercher sur les 
miroirs maîtres en dernier lieu") pour désactiver l'utilisation automatiqu
 e du serveur miroir maître). Enfin, si vous décidez de continuer à faire 
les mises à jour via rsync, vous devez choisir un autre miroir que 
rsync://master.us.finkmirrors.net/finkinfo/ en réponse à la question 
"Choisissez un miroir pour 'les mises à jour rsync'" (en anglais "Choose a 
mirror for 'RSync SelfUpdate'". Malheureusement, il se peut qu'aucun autre 
choix ne vous soit possible si vous habitez aux États-Unis.</p>
@@ -7,7 +7,7 @@
 <a 
name="24/07/2006%20Rappel%20:%20l'arborescence%20%2210.4-transitional%22%20ne%20sera%20plus%20g%C3%A9r%C3%A9e%20au%201er%20ao%C3%BBt%202006"><span
 class="news-date">24/07/2006: </span><span class="news-headline">Rappel : 
l'arborescence "10.4-transitional" ne sera plus gérée au 1er août 
2006</span></a><?php gray_line(); ?>
 <p>L'arborescence "10.4-transitional" fut créée pour résoudre de façon 
provisoire les incompatibilités entre binaires construits à partir de GCC 3.3 
(le compilateur par défaut du système Mac OS X 10.3) et GCC 4.0 (le 
compilateur par défaut du système Mac OS X 10.4). À présent que Fink 
utilise GCC 4.0, l'arborescence "10.4-transitional" sera gelée à partir du 
1er août 2006. Seule l'arborescence "10.4" sera gérée à partir de cette 
date.</p>
 <p><b>Si la commande "fink --version" a pour résultat "0.8.1.cvs" ou 
"0.8.1.rsync", vous n'avez rien à faire.</b></p>
-<p>Comme nous l'avons déjà écrit <a href="<?php print $root; 
?>news#2006-07-01%20July%20is%20%22Fink%20Update%20Month%22">précédemment</a>,
 il y a deux façcons de passer à l'arborescence "10.4".</p>
+<p>Comme nous l'avons déjà écrit <a href="<?php print $root; 
?>news/#2006-07-01%20July%20is%20%22Fink%20Update%20Month%22">précédemment</a>,
 il y a deux façcons de passer à l'arborescence "10.4".</p>
 <p>Le moyen le plus simple est de supprimer l'installation de Fink et d'en 
récréer une nouvelle en utilisant l'installeur 0.8.1 disponible sur la <a 
href="<?php print $root; ?>download">page de téléchargement</a>.</p>
 <p>Un autre moyen consiste à télécharger le <a 
href="http://prdownloads.sourceforge.net/fink/scripts-10.4-update-0.4.tar.gz?download";>script
 de mise à jour</a> et de lire les instructions dans le fichier README pour 
mettre à jour l'installation existante sans la supprimer. Cette méthode 
reconstruit l'installation Fink à partir du source et met à jour toute 
l'installation. Notez que le processus peut prendre un certain temps selon 
l'installation.</p>
 <p>Nous avons reçu des rapports très encourageants sur l'utilisation du 
script ; de nombreux utilisateurs sont déjà passés à la nouvelle 
arborescence. Si vous rencontrez des problèmes, veuillez en faire part sur les 
<a href="<?php print $root; ?>lists">listes de discussions</a>.

Index: news.de.inc
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/news/news.de.inc,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -d -r1.45 -r1.46
--- news.de.inc 12 Jan 2008 23:09:40 -0000      1.45
+++ news.de.inc 14 Jan 2008 06:15:28 -0000      1.46
@@ -43,7 +43,7 @@
                        </p>
                        <p><b>You should not need to do anything if "fink 
--version" prints "0.8.1.cvs" or "0.8.1.rsync".</b></p>
                        <p>
-                               As we mentioned <a href="<?php print $root; 
?>news#2006-07-01%20July%20is%20%22Fink%20Update%20Month%22">previously</a>,
+                               As we mentioned <a href="<?php print $root; 
?>news/#2006-07-01%20July%20is%20%22Fink%20Update%20Month%22">previously</a>,
                                there are 2 ways to make the switch to the 
supported "10.4" tree.
                        </p>
                        <p>

Index: news.es.inc
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/news/news.es.inc,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -d -r1.45 -r1.46
--- news.es.inc 12 Jan 2008 23:09:40 -0000      1.45
+++ news.es.inc 14 Jan 2008 06:15:28 -0000      1.46
@@ -43,7 +43,7 @@
                        </p>
                        <p><b>You should not need to do anything if "fink 
--version" prints "0.8.1.cvs" or "0.8.1.rsync".</b></p>
                        <p>
-                               As we mentioned <a href="<?php print $root; 
?>news#2006-07-01%20July%20is%20%22Fink%20Update%20Month%22">previously</a>,
+                               As we mentioned <a href="<?php print $root; 
?>news/#2006-07-01%20July%20is%20%22Fink%20Update%20Month%22">previously</a>,
                                there are 2 ways to make the switch to the 
supported "10.4" tree.
                        </p>
                        <p>

Index: index.en.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/news/index.en.php,v
retrieving revision 1.84
retrieving revision 1.85
diff -u -d -r1.84 -r1.85
--- index.en.php        12 Jan 2008 23:09:40 -0000      1.84
+++ index.en.php        14 Jan 2008 06:15:27 -0000      1.85
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?
 $title = "News";
 $cvs_author = 'Author: dmrrsn';
-$cvs_date = 'Date: 2008/01/12 23:08:42';
+$cvs_date = 'Date: 2008/01/14 06:14:37';
 $metatags = '';
 
 include_once "header.inc";
@@ -11,6 +11,7 @@
     <p>The fink website is not functioning correctly at present.  (You may
 have noticed that many of the links on this page do not function correctly.)  
The
 fink team is working to resolve the problem as quickly as possible.</p>
+<p><b>Update, 2008-01-13:</b> The website is back to normal.</p>
   <a name="2007-12-10%20Leopard,%20X11,%20and%20Fink"><span 
class="news-date">2007-12-10: </span><span class="news-headline">Leopard, X11, 
and Fink</span></a><?php gray_line(); ?>
     <p>Users who want to update their Leopard X11 installation should make 
sure to download a <a 
href="http://xquartz.macosforge.org/downloads/Xquartz-1.3.0-apple-fink.bz2";>Fink-friendly
 update to Xquartz</a>.  Users who have already applied the X11-2.1.0.1.pkg 
from macosxforge.org <b>must</b> download the Fink-compatible Xquartz for Fink 
to work properly.  (Note: there is an X11-2.1.1.pkg release pending which will 
remove the need to patch your Xquartz.  If you install X11 2.1.1 or later, 
<b>do not</b> apply the Xquartz patch.)</p>
     <p><b>Update, 2007-12-11:</b> The X11 2.1.1 release <a 
href="http://trac.macosforge.org/projects/xquartz/wiki/Releases";>is now 
available on the Xquartz release page</a>.  Users who have already applied the 
X11-2.1.0.1.pkg and/or the patched Xquartz-1.3.0-apple-fink file from 
macosxforge.org should <b>upgrade to 2.1.1 or greater</b> for Fink to work 
properly.  This release supercedes all previous releases, including the 
fink-specific Xquartz.</p>

Index: news.zh.inc
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/news/news.zh.inc,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -d -r1.44 -r1.45
--- news.zh.inc 12 Jan 2008 23:09:40 -0000      1.44
+++ news.zh.inc 14 Jan 2008 06:15:28 -0000      1.45
@@ -43,7 +43,7 @@
                        </p>
                        <p><b>You should not need to do anything if "fink 
--version" prints "0.8.1.cvs" or "0.8.1.rsync".</b></p>
                        <p>
-                               As we mentioned <a href="<?php print $root; 
?>news#2006-07-01%20July%20is%20%22Fink%20Update%20Month%22">previously</a>,
+                               As we mentioned <a href="<?php print $root; 
?>news/#2006-07-01%20July%20is%20%22Fink%20Update%20Month%22">previously</a>,
                                there are 2 ways to make the switch to the 
supported "10.4" tree.
                        </p>
                        <p>

Index: news.ja.inc
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/news/news.ja.inc,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -d -r1.46 -r1.47
--- news.ja.inc 12 Jan 2008 23:09:40 -0000      1.46
+++ news.ja.inc 14 Jan 2008 06:15:28 -0000      1.47
@@ -1,36 +1,38 @@
-<a name="2006-08-19%20Server%20down;%20workarounds%20available"><span 
class="news-date">2006-08-19: </span><span class="news-headline">Server down; 
workarounds available</span></a><?php gray_line(); ?>
+<a 
name="2006-08-19%20%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%80%E3%82%A6%E3%83%B3;%20%E5%9B%9E%E9%81%BF%E7%AD%96%E6%9C%89%E3%82%8A%E3%80%82"><span
 class="news-date">2006-08-19: </span><span 
class="news-headline">サーバダウン; 回避策有り。</span></a><?php 
gray_line(); ?>
 <p><b> Update: 21 August 2006: </b> The server has been restored.</p>
        <p> 
-The server which hosts four important
-fink services (the rsync update, the binary distribution, the "master mirror" 
-of source files, and the package database) is down at the moment.  We are
-hoping that the server will be restored as early as Monday, August 21,
-but are providing these workarounds for use during the period of outage.
+現在、fink の4つの重要なサービス (rsync 
更新、バイナリ配布, ソースファイルの "master mirror", 
パッケージデータベース)
+をホストしているサーバがダウンしています。
+8月21日月曜日頃には復旧すると思われますが、それまでの間は回避策を提供いたします。
 </p><p>
-To update fink, you must either select an rsync mirror other than the
-primary one (see the next paragraph), or use the command
-<code>fink selfupdate-cvs</code>.  You only need to give this command
-once; subsequent updates will continue to be performed using CVS.
-When the server is restored, you can revert to rsync updating by means
-of the command <code>fink selfupdate-rsync</code>.
+fink を更新する際は、primary ミラー以外の rsync 
ミラーを選択する (次のパラグラフで解説) か、
+<code>fink selfupdate-cvs</code> コマンドを使います。
+このコマンドはいっぱい実行するだけで、次回からの更新も
 CVS を用いるようになります。
+サーバが復旧したら、<code>fink selfupdate-rsync</code> 
とすることで rsync 更新に戻すことができます。
 </p><p>
-To work around the lack of the binary distribution, and the "master mirror"
-of source files, run the command <code>fink configure</code>.  You should
-accept the default answers to all of the questions, except the following:
-when asked "Should Fink try to download pre-compiled packages from 
-the binary distribution if available?" answer "no" (to disable the binary
-distribution); when asked if you want to change the mirror settings,
-answer "yes", and then you will be asked "What mirror order should fink use 
-when downloading sources?".  The answer is "2: Search Master Mirrors last"
-(to disable the automatic attempts to use the master mirror server).
-Finally, if you have decided to stick with rsync for updates, when asked to
-"Choose a mirror for 'RSync SelfUpdate'" you should choose one other than
-rsync://master.us.finkmirrors.net/finkinfo/.  Unfortunately, other choices
-might not be available to you if you are in the U.S.
+バイナリ配布の不在と、ソースファイルの "master mirror" 
に関しては、
+<code>fink configure</code> コマンドを実行します。
+以下の質問以外に対しては、既定の答を受け入れてください。
+"Should Fink try to download pre-compiled packages from 
+the binary distribution if available?" には "no" を
+(バイナリ配布を無効化する)。
+ミラー設定を変えるか聞かれた場合 "yes" と答える。
+この後、"What mirror order should fink use 
+when downloading sources?" と聞かれるので、
+"2: Search Master Mirrors last"
+(master mirror サーバを自動的に選択する機能を無効化)
+と答えます。
+最後に、 更新に rsync を用いると決めていて、
+"Choose a mirror for 'RSync SelfUpdate'" 
+と聞かれた場合、
+rsync://master.us.finkmirrors.net/finkinfo/
+以外を選択してください。
+米国にいる場合、残念ながら他の選択肢がないかもしれません。
 </p><p>
-Finally, to use the package database during the outage, you can connect
-to <a href="http://lists.finkproject.org/pdb";>this backup copy of the
-package database</a> which is a few weeks out of date.
+最後に、パッケージデータベースを使うには、
+<a 
href="http://lists.finkproject.org/pdb";>データベースのバックアップ</a>
+を使いください。
+ただし、これは数週間遅れたデータになります。
 </p>
                <a 
name="2006-07-24%20%E6%B3%A8%E6%84%8F:%20%2210.4-transitional%22%20%E3%83%84%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%81%AE%E3%82%B5%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%E3%81%AF2006%E5%B9%B48%E6%9C%881%E6%97%A5%E3%81%AB%E7%B5%82%E4%BA%86"><span
 class="news-date">2006-07-24: </span><span class="news-headline">注意: 
"10.4-transitional" 
ツリーのサポートは2006年8月1日に終了</span></a><?php 
gray_line(); ?>
                        <p>
@@ -42,7 +44,7 @@
                        </p>
                        <p><b>"fink --version" が "0.8.1.cvs" または 
"0.8.1.rsync" 
と表示する場合、特にすることはありません。</b></p>
                        <p>
-                               <a href="<?php print $root; 
?>news#2006-07-01%20July%20is%20%22Fink%20Update%20Month%22">以前述べたとおり</a>、
+                               <a href="<?php print $root; 
?>news/#2006-07-01%20July%20is%20%22Fink%20Update%20Month%22">以前述べたとおり</a>、
                                "10.4" 
ツリーへの以降方法は2種類あります。
                        </p>
                        <p>


-------------------------------------------------------------------------
Check out the new SourceForge.net Marketplace.
It's the best place to buy or sell services for
just about anything Open Source.
http://ad.doubleclick.net/clk;164216239;13503038;w?http://sf.net/marketplace
_______________________________________________
Fink-commits mailing list
[email protected]
http://news.gmane.org/gmane.os.apple.fink.cvs

Reply via email to