Alex wrote:

> > I think the "Access to external file X is denied by server administrator" 
> > message could be improved, as it suggests a specific ban on this particular 
> > file. And of course the instructions in firebird.conf itself.
>
> Paul, taking into an account that it was written by non-native english 
> speaker it's more than possible. Can you suggest a better text? 
> Replacing it for FB3 (and even 2.5.5) is not a problem.

Yes, I could improve it, but please bear in mind that I'm not a native English 
speaker either. So, since Helen is already involved, I suggest that she do it 
(as if she doesn't have enough to do already). If she can't, I'll be glad to do 
it.


Paul

------------------------------------------------------------------------------
Full-scale, agent-less Infrastructure Monitoring from a single dashboard
Integrate with 40+ ManageEngine ITSM Solutions for complete visibility
Physical-Virtual-Cloud Infrastructure monitoring from one console
Real user monitoring with APM Insights and performance trend reports 
Learn More http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=247754911&iu=/4140
Firebird-Devel mailing list, web interface at 
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/firebird-devel

Reply via email to