Thanks for the reply, I have to do a: 

 sudo launchctl load /Library/LaunchDaemons/org.firebird.gds.plist

 if I do again, message 'service already loaded'
 

 if i do a telnet localhost 3050, see the 'connected to localhost, escape 
char...'
 then 'connection closed by foreign host'
 if I do a isql connection:
 

 connect "localhost:/home/sample.fdb',
 got error unable to complete network request to localhost

Reply via email to