I already join and try to fix translation but it's already released. I can't belive who translate that in to Turkish which is don't have clue about Turkish ????
Mistake happend in : "Inspect Element" translated to "Elemenı Teftiş Et" I think stop using seslisozluk.com for translations!! go and check first what is mean "Teftiş" ın TURKISH language from http://tdkterim.gov.tr/bts/?kategori=veritbn&kelimesec=304459 Referance for Turkish Translator---------------http://tdkterim.gov.tr/ bts/?kategori=veritbn&kelimesec=304459 teftîş denetim. ~ etmek: denetlemek. ~ makamı:denetim katı, orunu. BSTS / Medeni Hukuk Terimleri Sözlüğü 1966teftiş Ar. teft³ş is. Denetim: �Bizde on beş yıldır teftiş görmemiş daireler var.� -M. Ş. Esendal. Güncel Türkçe Sözlük AND------------------------------------------------------- incelemek (-i) Bir işi veya bir şeyi ele alıp özelliklerini, ayrıntılarını inceden inceye, özenle anlamaya, öğrenmeye çalışmak, tetkik etmek: �Ne kitap okur ne de başkalarının düşüncesini inceler.� -S. Birsel. Güncel Türkçe Sözlük --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Firebug" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [email protected] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/firebug?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
