Hi all I have successfully used trad.chinese in my translation of the Daodejing.. I used xml for pinyin, thedutch and the chinese texts
For those interested, send me an email... Groet, Peer http://www.weiqi.nl http://www.weiqi.nl/blog http://www.schoolvoordetoekomst.nl mobiel: 06 36 13 45 56 werk: 073 62 00 274 -----Oorspronkelijk bericht----- Van: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] Namens Alain Rousseau Verzonden: dinsdag 10 oktober 2006 18:50 Aan: 'Flashcoders mailing list' Onderwerp: RE: [Flashcoders] Simplified Chinese Personnaly I havent tried putting the text in an external .as file, if you can get the chinese characters in there maybe it'll work. On a windows system you can use Arial Unicode MS, on a Mac here is a link where you can see what fonts you'll need : http://www.alanwood.net/unicode/fonts_macosx.html#simplified You do need to have the Chinese language installed and activated on your system for this to work (Mac and Win). Otherwise you won't see the font. HTH A. -----Original Message----- From: Eric E. Dolecki [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: 10 octobre 2006 12:35 To: Flashcoders mailing list Subject: Re: [Flashcoders] Simplified Chinese Is it possible to put the simplified chinese into an external .as file with UTF-8 encoding (say, setting string variables) and using that? And what would a good unicode font for simplified chinese actually be? Hoping that I don't need to change my OS settings to pull any of this off. - e. On Oct 10, 2006, at 12:14 PM, Alain Rousseau wrote: > For me it works well if I don't try to use animations to display the > text and no embeded fonts. > What you need is a unicode font selected in your TextField and a > unicode text data, wheter it is an xml file, a text file or a > database. > > Otherwise you'll need to go through hoops jumping and live with a huge > filesize > > A. > > -----Original Message----- > From: eric dolecki [mailto:[EMAIL PROTECTED] > Sent: 10 octobre 2006 11:42 > To: Flashcoders mailing list > Subject: [Flashcoders] Simplified Chinese > > I've been digging around the net and the archives and have only found > that its basically impossible to get Simplified Chinese to display > well in a SWF. > Has anyone come up with a solution (that wasn't composed of hoop > jumping > galore) to this problem yet? > > - e. > _______________________________________________ > [email protected] > To change your subscription options or search the archive: > http://chattyfig.figleaf.com/mailman/listinfo/flashcoders > > Brought to you by Fig Leaf Software > Premier Authorized Adobe Consulting and Training http:// > www.figleaf.com http://training.figleaf.com > > > -- > No virus found in this incoming message. > Checked by AVG Free Edition. > Version: 7.1.408 / Virus Database: 268.13.1/470 - Release Date: > 2006-10-10 > > > -- > No virus found in this outgoing message. > Checked by AVG Free Edition. > Version: 7.1.408 / Virus Database: 268.13.1/470 - Release Date: > 2006-10-10 > > > _______________________________________________ > [email protected] > To change your subscription options or search the archive: > http://chattyfig.figleaf.com/mailman/listinfo/flashcoders > > Brought to you by Fig Leaf Software > Premier Authorized Adobe Consulting and Training > http://www.figleaf.com http://training.figleaf.com _______________________________________________ [email protected] To change your subscription options or search the archive: http://chattyfig.figleaf.com/mailman/listinfo/flashcoders Brought to you by Fig Leaf Software Premier Authorized Adobe Consulting and Training http://www.figleaf.com http://training.figleaf.com -- No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.408 / Virus Database: 268.13.1/470 - Release Date: 2006-10-10 -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.408 / Virus Database: 268.13.1/470 - Release Date: 2006-10-10 _______________________________________________ [email protected] To change your subscription options or search the archive: http://chattyfig.figleaf.com/mailman/listinfo/flashcoders Brought to you by Fig Leaf Software Premier Authorized Adobe Consulting and Training http://www.figleaf.com http://training.figleaf.com Disclaimer: Het Koning Willem I College/School voor de Toekomst sluit elke aansprakelijkheid uit voor eventueel in of als bijlage bij deze e-mail voorkomende onjuiste, onvolledige of door virussen aangetaste teksten en documenten. Koning Willem I College/School for the Future rejects any liability for improper, incomplete or delayed texts in or annexed to this email or for damage resulting from texts or documents in or annexed to this e-mail affected by viruses.
_______________________________________________ [email protected] To change your subscription options or search the archive: http://chattyfig.figleaf.com/mailman/listinfo/flashcoders Brought to you by Fig Leaf Software Premier Authorized Adobe Consulting and Training http://www.figleaf.com http://training.figleaf.com
