I've used separate audio / video once and had syncing problems. To correct it, I set the video time to match the audio time at a fixed interval. It was a talking head type video, and the results were satisfactory, although there's a little jump in the video sometimes.
-----Original Message----- From: Volker Scarpatetti - Advertis Interactiva [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: Wednesday, September 12, 2007 4:27 AM To: flashcoders@chattyfig.figleaf.com Subject: [Flashcoders] Multilingual video with Flash Hi, What would be the best way to a flash video project with multilingual audio? - A copy of the video for each language (means several video files) ? or - One video and different audiotraks ? As I am not streaming from a server but from a CD, I have a limited space condition. The video is about 5 minutes long, and I remeber, in earlier versions, separated audio didn´t syncronize to good in longer videos. Any suggestions ? Thanks ! -- Volker Scarpatetti Dirección Interactiva - Advertis Interactiva _______________________________________________ Flashcoders@chattyfig.figleaf.com To change your subscription options or search the archive: http://chattyfig.figleaf.com/mailman/listinfo/flashcoders Brought to you by Fig Leaf Software Premier Authorized Adobe Consulting and Training http://www.figleaf.com http://training.figleaf.com
