Greg Ercolano wrote:
> I think the 0xA0 character might be the problem here.
> A0 being the hi bit set equivalent of an ascii space.
qiaogang chen, I compiled the below, slightly modified program
on my Vista machine with FLTK 1.3.x, and when I run it, it shows
this image:
http://seriss.com/people/erco/fltk/tmp/chinese-bad-character.jpg
Can you look at that image and confirm the red underlined character
is the /only/ problem here?
Since I don't know Chinese, would you say that single "c" character
is the *only* problem with the screenshot above?
And further more, can you confirm the window title looks completely
correct, and the problem is ONLY in the FLTK widgets?
Confirming this would seem to help nail down my suspicion
that the \xa0 character is the problem here, as that character
is part of the sequence that defines that red problem character.
//////////////////////////////////////////////////////////////////
#include <FL/Fl.H>
#include <FL/Fl_Window.H>
#include <FL/Fl_Box.H>
#include <FL/Fl_Menu_Bar.H>
#include <stdlib.h>
int main(int argc, char **argv)
{
// Chinese utf8 text from Qiaogang Chen
char *utf8str
="\xef\xbb\xbf\x20\x20\x31\x20\xe5\xb9\xbf\xe8\xa5\xbf\xe5\x8c\x97\xe9\x83"
"\xa8\xe6\xb9\xbe\xe6\xb5\xb7\xe5\x9f\x9f\xe6\xb5\xb7\xe4\xb8\x8a\xe6\xb2"
"\xbb\xe5\xae\x89\xe5\x9f\xba\xe7\xa1\x80\xe4\xbf\xa1\xe6\x81\xaf\xe7\xb3"
"\xbb\xe7\xbb\x9f\x32\x20\xe7\xae\xa1\xe7\x90\x86\x33\x20\xe7\xae\xa1\xe7"
"\x90\x86\xe6\xb8\xaf\xe5\x8f\xa3\xe7\xa0\x81\xe5\xa4\xb4\x34\x20\xe7\xae"
"\xa1\xe7\x90\x86\xe5\x85\xbb\xe6\xae\x96\xe5\x9c\xba\x35\x20\xe7\xae\xa1"
"\xe7\x90\x86\xe6\xb8\x94\xe8\x88\xb9\x36\x20\xe7\xae\xa1\xe7\x90\x86\xe6"
"\xb8\x94\xe6\xb0\x91\x37\x20\xe7\xb3\xbb\xe7\xbb\x9f\x38\x20\xe5\xb8\xae"
"\xe5\x8a\xa9\x39\x20\xe9\x80\x80\xe5\x87\xba";
printf("UTF8STR=<%s>\n", utf8str);
// WINDOW
Fl_Window *window = new Fl_Window(1000,180,utf8str);
// BOX
{
Fl_Box *box = new Fl_Box(FL_UP_BOX,20,40,1000-40,100, utf8str);
box->labelsize(16);
box->labeltype(FL_SHADOW_LABEL);
}
// MENUBAR
{
Fl_Menu_Bar *bar = new Fl_Menu_Bar(0,0,500,25);
char *menuname = (char*)malloc(strlen(utf8str) + strlen("File/") + 2);
strcpy(menuname, "File/");
strcat(menuname, utf8str);
bar->add(menuname);
}
window->end();
window->show(argc, argv);
return Fl::run();
}
_______________________________________________
fltk mailing list
[email protected]
http://lists.easysw.com/mailman/listinfo/fltk
