Kaixo!

On Sat, Jul 06, 2002 at 03:33:40AM -0700, Keith Packard wrote:
 
> I don't know why all of the latin languages include @ and ', it's 
> probably just a mistake; they're easily removed.

For the '@' I agree; but the apostrophe may be very important for
some languages (eg: French, English)

> The reason I haven't included the Euro is that this would disable the use
> of any Latin-1 fonts.

Also, monetary symbols could be taken from another font without too much
problem; and they are also quite irrelevant ot language (You can very well
put an amount in euros in a Chinese text, and an ammont in dollars in
an italian text...)

>> I'm also uncomfortable about dropping requirements for numerals;
>> they are more like letters than punctuation.
> 
> The question is whether you'd want to skip a font just because it didn't 
> support the Basic Latin digits.  Applications that I'm writing now (Pango, 
> Mozilla and Tcl/Tk) will failover to another font for missing glyphs.

I think for latin based languages the numerals should always be there
(as well as the basic ascii set).
But for non-latin languages, the whoile ascii set (including the numerals)
may be missing from the font; so, for those non-latin languages, the
presence of the numerals can be skipped.

> I will note that my current Arabic table is missing the Arabic numerals,
> that seems wrong to me.

In fact the practice to use western-arabic digits, eastern-arabic digits,
or ascii-style digits vary from country to country; maybe even depending
on the context (eg: inside a text using arabic shapes, but a document
mostly numeric, like a spreadsheet using ascii-style ones)
 
-- 
Ki �a vos v�ye b�n,
Pablo Saratxaga

http://chanae.stben.be/pablo/           PGP Key available, key ID: 0xD9B85466
[you can write me in Walloon, Spanish, French, English, Italian or Portuguese]

Attachment: msg00920/pgp00000.pgp
Description: PGP signature

Reply via email to