[ 
https://issues.apache.org/jira/browse/FOP-3361?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel
 ]

Tilman Hausherr updated FOP-3361:
---------------------------------
    Description: 
Thank you for supporting Bengali. I noticed it when updating that a test failed 
because the result was better. This is what we're trying to output (the 
possible bug is only in the beginning of the left part):

হ্যালো ওয়ার্ল্ড with the Lohit Bengali font.

Output with FOP:
!screenshot-1.png!

Output with AWT:
 !screenshot-2.png!

Our test:
https://github.com/apache/pdfbox/blob/trunk/pdfbox-layout-fop/src/test/java/org/apache/pdfbox/glyphlayout/fop/GlyphLayoutLigaturesAndKerningTest.java

Our usage of FOP:
https://github.com/apache/pdfbox/blob/trunk/pdfbox-layout-fop/src/main/java/org/apache/pdfbox/glyphlayout/fop/GlyphLayoutProcessorFop.java

I haven't tried to do it with "pure" fop, but here's a .FO file that may help 
to do it (replace the text)
https://issues.apache.org/jira/secure/attachment/13083103/bengali.fo

  was:
Thank you for supporting Bengali. I noticed it when updating that a test failed 
because the result was better. This is what we're trying to output (the 
possible bug is only in the beginning of the left part):

হ্যালো ওয়ার্ল্ড

Output with FOP:
!screenshot-1.png!

Output with AWT:
 !screenshot-2.png!

Our test:
https://github.com/apache/pdfbox/blob/trunk/pdfbox-layout-fop/src/test/java/org/apache/pdfbox/glyphlayout/fop/GlyphLayoutLigaturesAndKerningTest.java

Our usage of FOP:
https://github.com/apache/pdfbox/blob/trunk/pdfbox-layout-fop/src/main/java/org/apache/pdfbox/glyphlayout/fop/GlyphLayoutProcessorFop.java

I haven't tried to do it with "pure" fop, but here's a .FO file that may help 
to do it (replace the text)
https://issues.apache.org/jira/secure/attachment/13083103/bengali.fo


> Possible Bengali flaw
> ---------------------
>
>                 Key: FOP-3361
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/FOP-3361
>             Project: FOP
>          Issue Type: Bug
>    Affects Versions: 2.12
>            Reporter: Tilman Hausherr
>            Assignee: Simon Steiner
>            Priority: Major
>         Attachments: screenshot-1.png, screenshot-2.png
>
>
> Thank you for supporting Bengali. I noticed it when updating that a test 
> failed because the result was better. This is what we're trying to output 
> (the possible bug is only in the beginning of the left part):
> হ্যালো ওয়ার্ল্ড with the Lohit Bengali font.
> Output with FOP:
> !screenshot-1.png!
> Output with AWT:
>  !screenshot-2.png!
> Our test:
> https://github.com/apache/pdfbox/blob/trunk/pdfbox-layout-fop/src/test/java/org/apache/pdfbox/glyphlayout/fop/GlyphLayoutLigaturesAndKerningTest.java
> Our usage of FOP:
> https://github.com/apache/pdfbox/blob/trunk/pdfbox-layout-fop/src/main/java/org/apache/pdfbox/glyphlayout/fop/GlyphLayoutProcessorFop.java
> I haven't tried to do it with "pure" fop, but here's a .FO file that may help 
> to do it (replace the text)
> https://issues.apache.org/jira/secure/attachment/13083103/bengali.fo



--
This message was sent by Atlassian Jira
(v8.20.10#820010)

Reply via email to