Se me ocurre que podr�as generar un fichero intermedio a trav�s de SQL en el que renombraras los campos de forma m�s descriptiva. Algo as� como:
select cdgcln as codigo_cliente, nbrcln as nombre_cliente, dmccln as domicilio, .... from biblioteca/archivo Este fichero ser�a el que te bajar�as a Excel y le enviar�as al cliente. Espero que te ayude. Saludos. Juan Carlos. > -----Mensaje original----- > De: Paco Sanchis [SMTP:[EMAIL PROTECTED] > Enviado el: viernes, 12 de septiembre de 2003 09:36 > Para: [EMAIL PROTECTED] > Asunto: Nombres columnas hoja Excel > > Hola a todos, tengo un problema al recuperar un archivo del AS400 con la > EXCEL. Las cabeceras de columna que aparece en la hoja son los nombres de > los campos de las DDS y al cliente al que le tenemos que mandar la hoja > quiere unos nombres m�s descriptivos. �Es posible hacerlo? > > Paco _____________________________________________________ Forum.HELP400 es un servicio m�s de NEWS/400. � Publicaciones Help400, S.L. - Todos los derechos reservados http://www.help400.es _____________________________________________________ Para darte de baja, env�a el mensaje resultante de pulsar mailto:[EMAIL PROTECTED]
