Bonjour Jean-Philippe,

On 9 Aug 2011, at 12:25, Jean-Philippe Rykiel wrote:

> Ce raccourcis est-il un raccourcis mac ou voiceover?

A R> Vu qu'il ne contient pas les touches VO, c'est un raccourci Mac OS X.

> J P R> Je n'ai pas trouvé cette fonction de placement dans le doc dans  les 
> menus. Où ce cache-t-elle donc si on ne connaît pas son raccourcis?

A R> Elle est dans le menu Fichier du Finder. Sans la touche Majuscule, elle 
indique "Ajouter à la Barre latérale". Avec la touche Majuscule enfoncée, elle 
change pour indiquer "Ajouter au Dock". Dans le temps, avec la touche Option, 
elle devenait "Ajouter aux Favoris", mais ce dossier a été supprimé avec la 
sortie de Leopard. 

> J P R> A quoi sert le bouton de placement dans le doc qu'on trouve dans 
> toutes les fenêtres d'application?

A R> Ce bouton minimise la fenêtre actuelle et la place sous forme d'icône dans 
la partie droite du Dock. Ça ne sert pas trop aux utilisateurs VoiceOver, mais 
beaucoup de personnes voyantes s'en servent. (Pas moi, j'ajoute rapidement!). 
Une fois "minimisée" (c'est l'autre nom de cette fonction), on peut faire 
revenir la fenêtre en trouvant l'icône dans le Dock et en appuyant sur Retour, 
ou bien en double-cliquant.

> J P R> Où trouver de l'aide sur les raccourcis claviers qui ne sont pas de 
> chez voiceover? Je n'ai pas trouvé de rubrique raccourcis clavier dans l'aide 
> mac.

A R> La plupart des raccourcis est déjà documentée dans les commandes des 
menus. Quand on les parcourt à l'aide des flèches, on entend non seulement le 
nom de la commande, mais aussi le raccourci. Et une fois l'énonciation 
terminée, en appuyant sur Option ou Majuscule, si c'est une commande qui change 
selon l'une de ces touches modificatrices, le nom de la variante de la commande 
est énoncé, avec le nouveau raccourci. C'est une question d'exploration…

Les autres raccourcis sont, bien sûr, documentés dans l'onglet Raccourcis 
clavier du panneau Clavier de Préférences Système, où on peut les modifier ou 
en rajouter à son gré.  Voir la page "Débutants" sur le site CeciMac, à 
l'adresse <http://www.cecimac.org/debuter.htm>.

Amicalement,

Archie
_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum

Répondre à