Grand merci Jacques. Je vais te contacter en privé. Bonnes nouvelles, j'ai résolu quelques questions moi-même. Presque par inadvertance, j'ai fait un geste qui fallait et ça m'a énoncé les langues. Du coup j'ai compris le rotor et ça m'a donné plein d'indices pour sélectionner, couper, etc.
À plus, Dionysia Envoyé de mon iPad Le 2 sept. 2011 à 21:42, Jacques Salvador <[email protected]> a écrit : > Tout ça fait beaucoup de questions. Je n'ai pas envie de rédiger toutes les > réponses. Prends contact en privé et on fait le tour de tout ça par skype ou > par téléphone. > > > Amicalement > > Jacques > > > > Envoyé de mon iPhone > > Le 2 sept. 2011 à 17:52, Agora de Dio <[email protected]> a écrit : > >> Bonjour la liste, >> >> J'espère ne pas répéter une question déjà posée. Voilà comme sur certaines >> appli, l'agrandissement des lettres ne marche pas, j'essaie d'apprendre à >> utiliser VO. >> >> Si je m'en sors assez bien pour taper du texte, il y a plusieurs choses que >> je n'ai pas réussi à découvrir. >> >> - comment sélectionner du texte, soit pour le couper et le recoller ailleurs >> soit bêtement pour effacer des lettres en groupe, par exemple lorsque j'ai >> involontairement accepté une correction automatique ? >> >> - y'a-t-il un geste précis pour éteindre l'affichage de l'écran ? Je l'ai >> fait plusieurs fois sans le vouloir, je sais en sortir avec un triple clic, >> mais j'aimerais bien savoir si je peux éteindre et allumer l'affichage de >> l'écran ? >> >> - le rotor, je sais le faire tourner, sauf que... il sert à quoi mdr. mode >> de saisie, langues etc. je sais le mettre dans préférence, mais une fois que >> je l'utilise, comment dire que c'est telle option que je choisis (par ex. >> pour langue, je règle comment sur la langue choisie) ? le seul truc que >> j'aie trouvé est de changer le clavier, j'obtiens un mélange de français et >> de langue cible. >> >> - les accents, comment y avoir accès, je clique sur a, pas de proposition >> d'accents >> >> - peut-on apprendre à notre VO à lire correctement du texte ? genre un menu >> dans lequel on lui dit comment lire tel mot ? Il s'entête à me dire que mon >> bus arrive dans 1 pied, c'est gentil mais je suis en Europe je ne calcule >> pas en pied, mais en minutes (rire). >> >> - mon VO s'entête à me lire en français des langues étrangères. Comme j'en >> utilise plusieurs, c'est embêtant de devoir redémarrer tous l'iPhone dans >> une autre langue (j'imagine que c'est la solution) surtout si dans un même >> message, il y a usage de plusieurs langues... Pourtant avec le zoom, si je >> change de clavier, comme j'ai réglé sur lecture orale des propositions de >> mots, le texte m'est lu dans la langue du clavier sélectionné... j'ai essayé >> de le faire pour mes mail, ça ne marche pas. En revanche, avec un clavier >> anglais, ou même grec, j'ai un déchiffrage lettre à lettre dans la langue >> cible puis en français. J'ai bien vu qu'il y a un rotor langue, j'entends >> langue et... je fais quoi ? si je clique deux fois, il me désactive mais... >> pas réussi à en faire usage. >> >> >> Merci de vos lumières. >> >> Bon week-end, Dionysia >> _______________________________________________ >> Liste de CeciMac >> [email protected] >> Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum > _______________________________________________ > Liste de CeciMac > [email protected] > Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum _______________________________________________ Liste de CeciMac [email protected] Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum
