Bonjour Yohann,

Ce que tu nous dis là me surprend parce qu'en installant l'iMac il y a trois 
semaines, quand je tapais <ctrl+option+flèches> sur ce premier écran, la 
synthèse changeait de voix et le mac changeait de langue. Et des langues, je ne 
me souviens plus combien il y en avait, mais il y en avait un paquet.

Un petit souci cependant: sur le clavier que j'ai commandé avec mon iMac, la 
touche <fn> n'est pas tout en bas à gauche. J'ai, dans l'ordre, en partant de 
la gauche vers la droite: <ctrl>, <option>, <cmd>, <espace>, <cmd>, <option>, 
<ctrl>. Après, j'ai d'autres pavés dont les flèches mais ça nous intéresse 
moins pour le moment.

Bon, c'est vrai que c'est un iMac, pas un macbook. Peut-être qu'en changeant le 
design des macbook, ils auraient pu changer un tout petit peu la disposition de 
leur clavier? Je ne sais pas.

Et l'ennui à ce stade, c'est sûr que <ctrl>+<option>+<k> ne marche pas encore 
malheureusement.

Une suggestion: Un mabcook air, ce n'est pas bien grand. Peut-être pourrais-tu 
le montrer à un voyant de ton entourage pour qu'il t'assure que la disposition 
de ton clavier correspond exactement à celle qu'Adel t'a indiquée dans un 
précédent message.

Autre piste: Serait-ce possible que dans un macbook air, ils embarquent moins 
de choses que dans un imac vu que le mba est plus petit? Peut-être et, si c'est 
le cas, je ne sais pas quoi te dire.

Bonne journée. @+ ChD

-----Original Message-----
From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of 
christopher
Sent: vendredi 7 octobre 2011 10:43
To: Liste CeciMac.org
Subject: Re: [CeciMac] débutant sur mac

Coucou,
Alors là désolé mais je ne peux pas t'aider je ne suis pas sous lion je suis 
encore sous snow.
amicalement
----- Original Message ----- 
From: "yohann" <[email protected]>
To: "Liste CeciMac.org" <[email protected]>
Sent: Thursday, October 06, 2011 10:21 PM
Subject: Re: [CeciMac] débutant sur mac


il me dit juste english.

----- Original Message ----- 
From: "christopher" <[email protected]>
To: "Liste CeciMac.org" <[email protected]>
Sent: Thursday, October 06, 2011 10:05 PM
Subject: Re: [CeciMac] débutant sur mac


A ok et Voiceover te dit juste english, ou il dit autre chose ensuite?
amicalement
----- Original Message ----- 
From: "yohann" <[email protected]>
To: "Liste CeciMac.org" <[email protected]>
Sent: Thursday, October 06, 2011 9:50 PM
Subject: Re: [CeciMac] débutant sur mac


oui, j'ai essayé cela aussi.

merci de ton aide
----- Original Message ----- 
From: "christopher" <[email protected]>
To: "Liste CeciMac.org" <[email protected]>
Sent: Thursday, October 06, 2011 9:48 PM
Subject: Re: [CeciMac] débutant sur mac


Salut,
Et as tu essayer Vo plus flèche bas? c'est peut-être un menu déroulant.
Ou flèche bas tout seul.
amicalement
----- Original Message ----- 
From: "yohann" <[email protected]>
To: "Liste CeciMac.org" <[email protected]>
Sent: Thursday, October 06, 2011 9:34 PM
Subject: Re: [CeciMac] débutant sur mac


bon, je verrais cela demain, a tête reposé.
je n'ai toujours pas bougé d'english, et vo ne me parle pas du tout.
il me fait du tic tic depuis tout a l'heure, et sa m'énerve.
on m'a dit qu'il y avait lion d'installer, mais a mon avis, ces pas vrai.
car, si je reste sur la langue anglaise, ces que ces mac os x si je ne me
trompe pas.
bon, après, va falloir que je le configure. mais en anglais, je ne sais
vraiment pas comment je vais m'y prendre.
je croyais que c'était simple, mais en fait, sa a l'air plus dure que prévu.
----- Original Message ----- 
From: "adel" <[email protected]>
To: "Liste CeciMac.org" <[email protected]>
Sent: Thursday, October 06, 2011 7:52 PM
Subject: Re: [CeciMac] débutant sur mac


salut,
non tu n'es pas nul. juste un débutant comme nous tous un jour.
commençons par le début du début.
ton clavier.
de gauche à droite, la ligne du bas.
tout à gauche, la première touche c'est la touche fn, on la retrouvera  plus
tard.
à côté en partant vers la droite.
la touche ctrl qui n'a pas exactement la même fonction que sur un pc.
à sa droite, la touche option ou alt.
puis à côté de la barre d'espace c'est la touche cmd
barre d'espace, toujours en allant vers la droite, dans l'ordre, cmd option
et ctrl.
combinons ces touches pour pouvoir naviguer.
ctrl + option ce sont les touche VoiceOver qu'on appellera touche VO
la touche cmd est essentielle l'équivalent de la touche ctrl sous windows.
alors, pour changer de langue tu fais ctrl+option c'est-à-dire touche VO +
la touche cmd, et tu descends avec les flèches pour changer de voix et de
langues tout en restant appuyé sur touche VO + cmd.
pas besoin de confirmer quoi que ce soit, le fait de relâcher cette
combinaison de touches, ça reste dans l'état que tu l'as laissé.
voilà pour un début.
j'espère que les colistiers continueront à t'aider. sinon je vais faire un
énorme message lol.
amicalement.
Adel.

Le 6 oct. 2011 à 19:03, yohann a écrit :

> bonsoir!!
> et voila, le voila mon cher macbook air!!
>
> bon, je l'allume, comme dit sur le site, ensuite, petite musique, et la, 
> je suis perdu!! voice over me dit english, après, je ne sais comment 
> bouger!! pfff, je ne sais déja pas comment commencer, je dois vraiment 
> être nul.
> _______________________________________________
> Liste de CeciMac
> [email protected]
> Pour configurer vos options: 
> http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum

_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options:
http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum

_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options:
http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum
_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options:
http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum

_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options:
http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum
_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options:
http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum

_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options: 
http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum 
_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum
_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum

Répondre à