Désolé Christophe mais je n'avais pas fait attention que le message t'avait été envoyé en perso!
Je réitaire mon message sur la liste donc:
-----------
bonsoir Christophe et tous,
Désolé pour ma réponse tardive.
Pour Abby fine reader, après mille recherche sur internet, j'en ai conclus que de toute manière, il n'y a que fine reader qui est accessible avec voice over et en plus qu'il n'existe que la version express pour mac. Pour Vuescan, j'ai vu le logiciel mais, il est payant et je souhaiterais savoir où puis-je l'acheter: en toute sécurité car le site du constructeur qui le propose à l'achat me semble très peu fiable. Il faut remplir un formulaire qui m'a l'air pas du tout sécurisé et surtout, il faut y noter son numéro de carte bleue visiblement sans plus de précaution que cela avec aucun logo fia-net ou autre! Aussi, je vous remercie de me dire pour ceux qui l'ont acquis où l'ont-ils acheté? Quant à mon pilotage du scanner directement par abby fine reader, je ne sais pas et crains que cela ne soit pas possible donc, là encore, si d'autres savent, je suis preneur!!!
Excellente fin de journée à tous et encore merci de vos réponses.
Patrice DELABRE
14, Avenue de Stinville
94220 Charenton le Pont
France
Mobile: 33(0)6-86-18-53-26
Mél: [email protected]

Le 29/03/2012 14:41, Delaunay Christophe a écrit :
Bonjour patrice,

Concernant l’application Transfert d’image, effectivement, si tu cherches quelque chose qui te redresse la feuille avant de la passer à FineReader, peut-être te faudrait-il autre chose comme VueScan, une application qu’Anne m’avait recommandée pour numériser plus confortablement.

Ici, je me contente de transfert d’image parce que je me suis rendu compte que c’est juste suffisant pour que FineReader fasse du bon boulot. Ceci dit, il semble qu’on soit peu nombreux à se passer de VueScan.

Maintenant, pour ce qui t’arrive quand tu pilotes ton scanner avec FineReader, je ne saurais te dire et j’espère que tu auras des réponses sur la liste.

Bon après-midi. @+ ChD

From: [email protected] [mailto:[email protected]]
Sent: jeudi 29 mars 2012 10:56
To: Delaunay Christophe
Subject: Re: Re: [CeciMac] question au sujet des ocr avec mon imac

Bonjour Christophe,
En fait, je passe bien par Transfert d'images et j'ai bien paramétré en mode texte et numériser vers abby fine reader mais ce qui est génant, c'est que transfert d'images crée un fichier image (ou .pdf) et que ce fichier ne sert à rien une fois que fine reader l'a traité. En plus, si tu mets ta page à l'envers, il n'existe pas de redressement automatique de l'image ce qui me gène d'autant plus. Pour ton souci concernant l'envoi de toutes les pages à fine reader par Transfert d'images, as-tu tenté de décocher l'option dans transfert d'images qui se nomme "combiner en un seul document" à voir mais c'est peut-être là ton souci. Sinon, pour le scanner, fine reader reconnaît bien le mien mais, visiblement il numérise mais ne crée pas de fichier en sortie puisqu'une fois la numérisation terminée, quand je clique sur "terminer" il ne se passe rien ce qui n'est pas le cas en revanche si je fais lire un fichier numérisé dans Transfert d'images.
Voilà.
Excellente journée.
---- Message d'origine ----
>De : "Delaunay Christophe" <[email protected]>
>À : "Liste CeciMac.org" <[email protected]>
>Objet : Re: [CeciMac] question au sujet des ocr avec mon imac
>Date : 29/03/2012 09:12:24 CEST
>
>Bonjour Patrice,
>
> Comme toi, j'utilise Abbyy FineReader Express pour lire ce que je veux. Par
> contre, le problème que j'ai, c'est que FineReader ne sait pas gérer mon
> scanner. Je dois donc numériser avec transfert d'image et ensuite demander > la conversion à FineReader. Avec transfert d'image, je me suis aperçu que
> je pouvais directement envoyer la sortie à FineReader mais ça me pose un
> problème quand je veux numériser un livre parce qu'à chaque nouvelle
> page, il renvoie toutes les pages précédentes. Du coup, ça fait un nombre
> de doublons qui croît à la manière de la suite arithmétique, (ce fameux
> n*(n+1)/2). Pour contourner le problème, je fais la chose suivante:
>
> (1) Je numérise toutes les pages du livre en les envoyant dans un fichier
> .pdf.
>
> (2) Quand j'ai tout, j'arrête l'application transfert d'image et je lance
> FineReader.
>
> (3) Je lui demande de "convertir au format texte" le fichier PDF produit à
> l'étape (1).
>
> (4) Ce n'est qu'à la toute fin de la conversion que FineReader me présente > une boîte de dialogue pour me demander le nom du fichier dans lequel il va > mettre sa sortie. Où met-il ses données pendant qu'il fait son job, c'est
> son "secret".
>
> Peut-être est-ce ça ton souci. Je m'explique: peut-être que quand tu as
> fini de scanner tout ton document, il faut lui "dire" que tu as fini pour
> qu'il te demande dans quel fichier il va mettre son résultat.
> Malheureusement, avec le scanner que j'ai, vu que je ne peux même pas lui
> "dire" de l'utiliser puisqu'il ne sait pas le gérer, je ne risque pas de
> pouvoir lui "dire" que j'ai fini.
>
> Mais dans ta boîte de numérisation, il doit bien y avoir un bouton pour
> ça, genre "arrêter la numérisation" ou quelque chose du genre. Non?
>
> Et, si ton FineReader marche comme le mien, c'est seulement après ça qu'il > te demandera un nom de fichier de sortie, mais peut-être pas tout de suite.
> Chez moi, sur un livre de 300 pages, ça lui a bien pris 10 mn pour tout
> convertir. Pendant ce temps-là, je l'ai mis en arrière-plan pour faire
> autre chose de mon mac.
>
> Au bout du compte, j'ai eu un texte plutôt agréable à lire, au moins
> aussi bon que le produit de la version 9 pro que j'utilisais avant sur mon
> PC, et j'ai même l'impression qu'il est meilleur.
>
> Bonne journée. @+ ChD
>
> -----Original Message-----
> From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf
> Of Patrice DELABRE
> Sent: jeudi 29 mars 2012 06:11
> To: Liste CeciMac.org
> Subject: [CeciMac] question au sujet des ocr avec mon imac
>
> re bonjour,
> Puisqu'une question n'arrive jamais seule, en voici une autre!
> J'ai acheté la version mac d'abby fine reader mais hélas il semble que
> seule la version express existe pour les mac et voilà bien que je puisse
> choisir de lire depuis un fichier ou depuis mon scanner (un
> multifonction samsung clx-3175n) lorsque je choisis celui-ci la
> numérisation se lance bien lorsque je clique sur "convertir en texte"
> (même chose avec convertir en html, en feuille de calcul ou en pdf) mais
> jamais il ne me propose d'enregistrer le fichier. Comme s'il numérisait
> "dans le vide".
> Si j'utilise le transfert d'image qui semble fonctionner à peu près,
> bien que l'image ne se redresse pas si on met la feuille à l'envers
> j'aimerais savoir si, comme transfert crée d'abord une image (inutile et
> qu'il faut virer ensuite) si on peut numériser depuis le scanner
> directement car abby fine reader semble bien le reconnaître, mais rien
> d'autre ne se passe.
> De même, j'ai lu beaucoup d'avis, plutôt mitigés sur le logiciel Read
> iris qui du reste est vendu sur le magasin en ligne d'apple.
> Qu'en pensez-vous? Sait-il lui lire depuis le périphérique et
> marche-t-il convenablement?
> Encore merci de vos réponses et excellente journée à tous.
>
> --
> Patrice DELABRE
> 14, Avenue de Stinville
> 94220 Charenton le Pont
> France
> Mobile: 33(0)6-86-18-53-26
> Mél: [email protected]
>
> _______________________________________________
> Liste de CeciMac
> [email protected]
> Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum
>
> _______________________________________________
> Liste de CeciMac
> [email protected]
> Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum
>
>
_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum

Répondre à