Bonjour Anne et merci. A priori l'outil en question m'obligerait à travailler directement dans le navigateur, si c'est accessible... Le repérage des changements de couleurs m'intéresserait donc plus particulièrement dans Safari. Je n'ai pas encore mes codes d'accès donc je ne peux pas t'en dire plus, mais a priori c'est comme ça que les choses devraient se passer. Question annexe: Firefox est-il accessible avec VO? Je pose la question parce qu'apparemment le système serait optimisé pour Firefox, ce qui ne veut pas dire qu'il ne tournera pas sur Safari... Alain Le 15 juil. 2014 à 09:15, Anne Robertson <[email protected]> a écrit :
> Bonjour Alain, > > Il y a une commande pour trouver le prochain changement de couleur (VO-Cmd-k) > qui fonctionne dans TextEdit mais je crois qu’elle ne fonctionne pas bien > dans Pages. À tester. > > On peut vérifier la couleur avec VO-t qui donne tous les attributs de texte. > > Quand j’ai eu à me faire avec des textes où je devais traduire les passages > marqués en jaune, par exemple, j’ai utilisé TextEdit pour les identifier mais > j’ai fait ma traduction dans Pages pour garder le formattage. > > Amicalement, > > Anne > > > On 15 Jul 2014, at 08:25, Alain V <[email protected]> wrote: > >> Bonjour la liste, >> Mon employeur est en train de mettre en place un énorme système d'aide à la >> gestion de documents et à la traduction basé sur Internet, qui fera appel à >> différentes couleurs pour afficher différents types d'occurrences de textes. >> Il sera important pour moi de pouvoir identifier ces différentes zones de >> couleurs bleues, jaunes, violettes etc. Cela est-il possible avec VoiceOver? >> Si oui quelle approche pourrait-on adopter? Merci de vos lumières. >> Alain >> _______________________________________________ >> Liste de CeciMac >> [email protected] >> Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum > > _______________________________________________ > Liste de CeciMac > [email protected] > Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum _______________________________________________ Liste de CeciMac [email protected] Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum
