Lorsque tu fais cmd vo flèche gauche ou droite, as-tu accès à un menu avec 
différentes voix, que tu peux parcourir avec flèche haut ou bas ?

Sinon, dans l’utilitaire VoiceOver (vo f8) tu peux ajouter des voix. Pour cela, 
interagis avec le tableau qui t’est présenté. Dans la colonne de gauche 
positionne-toi sur « parole ». Arrête l’interaction puis navigue à droite et 
sélectionne « voix ». Navigue à droite jusqu’à trouver le nom de la voix que tu 
utilises et qui se trouve dans un menu déroulant. Entre dans ce menu (vo 
espace) et descend jusqu’à trouver « personnaliser ». Fais vo espace puis 
navigue à droite jusqu’à un tableau où figurent toutes les voix qu’Apple met à 
ta disposition. Coche celles que tu veux et elles seront téléchargées 
automatiquement.

Ainsi tu pourras changer de voix et donc aussi de langue avec le raccourci 
précité.

Sinon, une autre solution consiste à créer une activité pour la langue 
anglaise, où tu pourras affiner les réglages propres à cette langue.

J'espère que ceci est compatible avec ton OS.

cordialement.

Le 31 oct. 2014 à 14:03, Pierre Dagnelie <[email protected]> a écrit :

> Bonjour!
> 
> Je cherche un moyen simple pour pouvoir changer de voix, avec VO, en fonction 
> de la langue du texte (français et anglais), avec Mac OS 10.9. Merci pour 
> toute réponse.
> 
> 
> Cordialement.
> 
> Pierre.
> 
> ----------------------------------------
> 
> 
> _______________________________________________
> Liste de CeciMac
> [email protected]
> Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum

_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum

Répondre à