We will try the following modification on this subject:
* Original english - New german translation ; Old german translation * mTextDiff_Caption=Text Differences - [color=blue]mTextDiff_Caption=Text-Diff: Aktuelle Datei vergleichen[/color] ; mTextDiff_Caption=Aktuelle Datei vergleichen ------------------------------- * aDiffFile_Caption=Text Diff with This File... ??[color=blue]aDiffFile_Caption=Choose File for Text Diff[/color] <==== suggestion to Jan F. - [color=blue]aDiffFile_Caption=Datei für Text-Diff auswählen[/color] ; aDiffFile_Caption=Mit einer anderen Datei vergleichen... ------------------------------- * aDiffSame_Caption=Text Diff with File Contents on Disk - [color=blue]aDiffSame_Caption=Text-Diff mit Originaldatei von der Disk[/color] ; aDiffSame_Caption=Mit Originaldatei von der Disk vergleichen So, the discussion about that could start now :-D -- greeds, Stefan [img]http://pspad.milten.lima-city.de/Fan.gif[/img] (pleased user since 1722) [url=http://tinyurl.com/52xrj]inofficial FAQs[/url] + [url=http://forum.pspad.com/read.php?2,16286,page=2]Infos[/url] + [url=http://forum.pspad.com/read.php?6,24628]Special Settings[/url] <http://forum.pspad.com/read.php?4,28627,28830> PSPad freeware editor http://www.pspad.com
