this happens to me also, i wrote time ago i would wait to see if someone more appear with the same problem
it seems related to the font used, try using several fonts to check which one makes the bad redrawing and which dont as it seems to me, this is more a synedit problem than a pspad problem though -- <http://forum.pspad.com/read.php?2,32366,32415> PSPad freeware editor http://www.pspad.com
