Bonsoir _Lolo_,

J'ai comparer nos traductions, je te donne mes différences en gras :
cFindFillUpFind_Caption=Rechercher - _U_tiliser le texte en
cours/sélectionné
cFindFillUpFind_Hint=Boîte de dialogue Rechercher - _R_empli_r_ le
champ Rechercher avec le texte ou le mot en cours
cFindFillUpReplace_Caption=Remplacer - _U_tiliser le contenu du
_p_resse_-p_apier_s_
cFindFillUpReplace_Hint=Boîte de dialogue Remplacer - _R_empli_r_ le
champ Remplacer avec le contenu du _p_resse_-p_apier_s_

A+ ;-)

-- 
<http://forum.pspad.com/read.php?5,23515,42366>
PSPad freeware editor http://www.pspad.com

Odpovedet emailem