Měl jsem podobnu zkušenost, nemoh' jsem to rozchodit.
Tak jsem zkusil (samo po rozbalení do správného cíle)
i smazat pspad.ini (do čehož se mi kvůli mnoha nastavením vůbec nechtělo -
nic, zálohoval jsem svůj) a spustit PSPad načisto a - to šlo.
Protože jsem však fakt nechtěl všechno nastavovat znovu, metodou pokus/omyl
jsem natvrdo smazal celý obsah podsložky Script a rozpakoval do VBScript
<phreplace.vbs>
a do kořene programu <phreplace.dll a phreplace.ini>
a - to se chytlo.
Po novém spuštění bylo už v nabídce Skripty všechno jak má být,
javascripty jsem oželel (ale možná to ani není nutné, nevím - zkusit).
Snad to pomůže.

Jinak bez PSpadu už ani znak kódu.

DaM

-- 
<http://forum.pspad.com/read.php?1,45391,47289>
PSPad freeware editor http://www.pspad.com

Odpovedet emailem