] Dear All, I have check that the PSPad are not functioning very well in Chinese Windows.
I guess you may have the same problem as what "OpenWebmail" project fall into : The Chinese version coding problem. I have help them to sort it out, but I am not sure that if this info can help or not. For PsPad installed on any "Chinese - Hong Kong" version Windows, PSPad will automatically use the "GB" version "ChineseGB.ini". I guess it is because the system will return you with a language code like "zh-hk" while the Taiwan version Windows will give you a language like "BIG5" or "zh-tw". There are totaly 4 settings as per I know are using in the World of Window : zh-TW using "BIG5" code (use in Taiwan) zh-CN using "GB2312" code (use in China) zh-HK using "BIG5" code (use in Hong Kong) zh-SG using "GB2312" code (use in Singapore) Hope this info can help, as you have written these code in the PSPad.exe I can't change the code to correct it. Also, some translations in the ChineseBIG5.ini and ChineseGB.ini are not correct, as they are not fellowing the common translations used in the Chinese World. I have make a new version for this reason, it can be found at : http://www.datayard.com/pspad/ChineseBig5.ini Best Regards, Paul T.C.Fung [/quote: -------------------------------------------------------------------------------- I have participated in Chinese science at a university that I attended (foreign language university in Vietnam).but my course is very short so I do not have a deep grasp on this type of language as. "For PsPad installed on any "Chinese - Hong Kong" version Windows, PSPad will automatically use the "GB" version "ChineseGB.ini". I guess it is because the system will return you with a language code like "zh-hk" while the Taiwan version Windows will give you a language like "BIG5" or "zh-tw". There are totaly 4 settings as per I know are using in the World of Window : zh-TW using "BIG5" code (use in Taiwan) zh-CN using "GB2312" code (use in China) zh-HK using "BIG5" code (use in Hong Kong) zh-SG using "GB2312" code (use in Singapore)" let me know more...thanks -- [url=http://www.porno-arena.com/analsex.shtml]teen anal[/url] [url=http://www.escortincontriitalia.com]Escort Firenze[/url] <http://forum.pspad.com/read.php?5,23526,54312> PSPad freeware editor http://www.pspad.com
