PSPad uses IE engine for internal preview. Go to program settings / System integration and check IE 9 mode for IE engine. I guess different IE mode in PSpad and Internet explorer cause your problem.
-- <http://forum.pspad.com/read.php?2,61038,61040> PSPad freeware editor http://www.pspad.com
