vbr:
--------------------------------------------------------------------------------
... Bud by bylo treba zmenit systemove neunicodove kodovani, nebo soubory
externe prevest na unicodove kodovani (typicky utf-8, pripadne zminene utf-16).
S temi pak PSPad muze pracovat bez problemu. ...
   vbr
--------------------------------------------------------------------------------


To som pisal, ze upravit a editovat povodny subor do akehokolvek kodovania
nepomoze, pokial nevytvorim v pspad uplne novy subor s kodovanim utf-16 a tam
vlozim tento rusky text priamo z windows, kde ho zobrazuje spravne. Povodny
subor mi vzdy zobrazi v "mimozemskom kodovani" :-)) a to nie iba v pspad, takze
akekolvek dalsie upravy a zmeny su tam uz zbytocne.

Kedysi davno som vo Windows skusal zmenit cele kodovanie systemu na rustinu,
pretoze som to kvoli vyrobe noveho rezu pisma s cyrilikou potreboval urobit, ale
po restarte PC mi totalne rozhodilo celu konfiguraciu Windows, takze radsej tuto
moznost odporucam robit len na virtualnom stroji.

-- 
<http://forum.pspad.com/read.php?1,61659,64733>
PSPad freeware editor http://www.pspad.com

Odpovedet emailem