Pokud bezprostredne pred specialnimi znaky &|<> stoji striska/caret, pak sveho specialniho vyznamu pozbyvaji a jsou z nich standardni znaky. Nasledujici CELY text za prikazem 'echo' je obycejny textovy retezec. Nyni je prvni striska oranzova a zbytek textu cerny.
echo ^<center^>Toto je text^<u^>NA WEB^</u^>^</center^> -- <https://forum.pspad.com/read.php?1,62303,70804> PSPad freeware editor https://www.pspad.com
