Found that by disabling window manager decorations for PSad in wine options this issue can be partially be fixed, minimize button is vissible. Still does not minimize while using Xfce taskbar. Added this since I was unable to edit my earlier post.
-- <https://forum.pspad.com/read.php?6,71190,71246> PSPad freeware editor https://www.pspad.com
