I have no problem opening your first linked file. It shows UTF-8 no BOM.

Here are my settings:
- format for new files: UNIX
- standard code page: UTF-8 no BOM

Toolbar settings:
- Coding: UTF-8 no BOM
- Coding: auto coding - deactivated
- Format: UNIX

If you test this consider that if you once have opened a file and pspad shows an
unwanted codepage, that pspad saves this somewhere. So when you test my settings
you allways have to test with a new file. To do this you can e.g. use a copy of
your file.

ps I think the UNIX setting is irrelevant, is just for the completeness.

-- 
<https://forum.pspad.com/read.php?4,71479,71500>
PSPad freeware editor https://www.pspad.com

Odpovedet emailem