What about virtual space (work behind line endings)? This is more or less the only relevant option I remember to have changed from the default settings and I'm still having this annoying problem as well.
-- <https://forum.pspad.com/read.php?4,76932,77860> PSPad freeware editor https://www.pspad.com
