DOSSIER PALESTINA
            .ps, lo stato che non c'�
            di Paola Donatucci

            15/01/2004 Internet "spopola" a Gaza, in Cisgiordania e tra gli
attivisti sparsi nel mondo. E diventa un'arma cruciale nel conflitto
arabo-israeliano


            Tra il 1999 e il 2003, la diffusione di Internet in Palestina �
salita dal 2 all'8%, e i navigatori sono passati da 50.000 a 200.000. Un
aumento del 2% all'anno che AlJazeera.net - la fonte di questi dati -
definisce come "qualcosa da festeggiare", tenuto conto che il paese � in
condizioni socio-economiche terribili, soffre di una drammatica instabilit�
politica, e che quasi l'80% dei palestinesi nei territori occupati vive
sotto la soglia di povert�, con meno di 2 dollari al giorno.

            Gli Internet caf� si diffondono nei territori, compresi i campi
profughi, e si moltiplicano i weblog, i warblog, i siti d'informazione
indipendenti.

            Un vero boom, dunque, che il pi� famoso network di informazione
del mondo arabo spiega con la capacit� del Web di trascendere i confini, la
distanza e la censura, facendone il mezzo per comunicare preferito dai
palestinesi che vivono nei territori occupati, da quelli della diaspora e da
migliaia di attivisti di tutti i paesi che seguono la causa palestinese.



            Verso l'indipendenza

            Internet e la Palestina. Il mezzo di comunicazione che sta
cambiando il mondo e una terra investita da un conflitto che dura da pi� di
mezzo secolo, uno di quegli angoli del globo in cui da decenni niente sembra
poter cambiare. Un rapporto particolare, che segue inevitabilmente le fasi
del confitto, oltre che le logiche dello sviluppo tecnologico, fin da
quando, nel 1989, durante la prima Intifada, Israele viet� di usare le linee
telefoniche per inviare fax, e-mail e altre forme di comunicazione
elettronica. Tra il '94 e il '96, in coincidenza con gli accordi di Oslo, il
divieto fu revocato e l'accesso dei palestinesi dei territori occupati entr�
a far parte della posta in gioco del negoziato.

            Oggi le aree governate dalle autorit� di Ramallah hanno propri
ISP (Internet Service Provider) e una compagnia, la PalTel (Palestine
Telecommunications Co.) che dal 1996, su licenza esclusiva dell'Autorit�
nazionale palestinese (Anp), lavora per sviluppare le infrastrutture di base
necessarie alla costruzione e al funzionamento delle reti telematiche.



            Accessi e suffissi

            La nascita di PalTel non ha cambiato del tutto lo scenario: la
contiguit� territoriale con Israele e, al contrario, la mancanza di
contiguit� tra i diversi territori governati dall'Anp - in via esclusiva o
congiunta con le autorit� di Tel Aviv - mantengono in parte il potere
israeliano di "staccare la spina". Ma qualcosa � cambiato. Sono nate dorsali
indipendenti e la compagnia si � fatta promotrice di molti progetti di
sviluppo e diffusione di Internet sul territorio, come il programma
AcrossBorders, sviluppato a partire dal 1999 insieme all'Universit� di
Birzeit per dotare di accesso i campi profughi sparsi sul territorio. Anche
i siti dell'Anp, che nel 2000 furono al centro, insieme a diversi siti
israeliani, di una "cyberguerra" lanciata da mai identificati hacker, erano
allora ospitati dal principale ISP israeliano, mentre oggi hanno trovato
casa a Gaza e si muovono sulle autostrade di PalTel. E, dal 2003, i siti
palestinesi hanno un loro suffisso, .ps, il primo nella storia della Rete ad
indicare uno stato che ancora non esiste.







            Electronic Intifada

            La guerra virtuale lanciata dagli hacker nel 2000 non � il solo
esempio di come il conflitto abbia coinvolto e coinvolga la Rete, e non solo
in via virtuale. Nel 2002, sono stati resi noti (The Nation, 28 ottobre
2002) diversi attacchi lanciati via e-mail e diretti soprattutto ad
attivisti palestinesi o vicini alla loro causa. E, sempre nel 2002, durante
la seconda Intifada, PalTel � stata vittima di un'azione militare dell'
esercito israeliano che ha distrutto parte delle attrezzature e interrotto
la fornitura di energia elettrica. L'attacco avrebbe lasciato la maggior
parte dei siti palestinesi off line per settimane, se molti di loro non
fossero stati soccorsi dai server americani di Electronic Intifada, il
progetto integrato di informazione e attivismo lanciato nel 2001 da uno dei
protagonisti della "resistenza virtuale" palestinese: Nygel Parry, ex leader
del Web Team dell'Universit� di Birzeit che nel 1994 ha messo in Rete uno
dei primi siti palestinesi, usandolo poi come mezzo per documentare in
diretta le battaglie della gente di Ramallah e di tutta la Palestina
occupata.



            Licenza di narrare

            Tutti segnali di una consapevolezza diffusa da entrambe le parti
di quanto Internet sia diventato un'arma cruciale nel conflitto
arabo-israeliano, non solo perch� permette di diffondere informazioni in
diretta, senza censure o quasi, 24 ore su 24, ai quattro angoli del globo. O
perch� consente alle persone divise dalla distanza, dai confini o dai muri,
di parlare. Ma anche perch� ha restituito, o sta restituendo, ai palestinesi
il "permesso di narrare", secondo le parole dell'intellettuale palestinese
Edward Said, scomparso l'anno scorso, e rilanciate sul Web da Nigel Parry
(EI, Permission to narrate: Edward Said, Palesatine, and the Internet). Il
permesso di mantenere viva la memoria delle terre lasciate da decenni, dei
parenti e degli amici perduti, di raccontare la vita di tutti i giorni, dall
'estero o dai territori occupati. Per fare in modo che chi sta fuori,
lontano e magari assuefatto alle notizie di guerra, possa riscoprire la
dimensione umana della loro esistenza, al di l� delle ragioni e dei numeri
del conflitto.




_______________________________________________
BERGAMO SOCIAL FORUM MAILING LIST
per informazioni [EMAIL PROTECTED]

In questa mailing list ogni iscritto pu� far circolare tutte le notizie che ritiene 
opportune, pertanto non esiste alcun "filtro" ai messaggi che circolano ma ci si 
affida alla responsabilit� individuale.

Ricordiamo www.bergamoblog.it, sito di riferimento per molte delle realt� del Forum e 
per altre ancora... 

Per provvedere alla sottoscrizione o alla cancellazione del tuo nominativo alla 
mailing-list : http://www.bergamoblog.it/mlist.php?mlid=bgsf
oppure scrivete a: [EMAIL PROTECTED]

[EMAIL PROTECTED]
https://www.inventati.org/mailman/listinfo/forumbergamo

Rispondere a