Dear Milisers, Dulu wkt kecil, gw dkenal orang sbg anak yg puny kbiasaan korek2 lubang hidung. Blakangn ini, tman gw jg bilng gw puny kbiasaan tukang korek. Ktanya dikit2 korek, dikit2 korek. Korek kok dikit2. Cma kali ini, yg gw korek bkan lg hidung, tp tulisan2 orang.
Sbg contoh, dlm tulisan Pak Maruf yg bagus skali n punya nada biografi (“Siswo Sujanto, Pemimpin Visioner yang Bersahaja”, lihat di sini: http://maruf72.blogspot.com/2009/05/siswo-sujanto-pemimpin-visioner-yang.html), gw nemui 2x kata “daf terminal” yg tdnya gw ga tau apa artinya. Stelah cari referensi sana-sini, gw yakin bangt, yg dmaksud Pak Maruf tuh pasti “dumb terminal”. Tul ga Maruf? Konon rekaman success story di Makasar tuh sering dputar-ulang ma Pak Sis n gw yakin mestiny anggota milis ini ada jg yg dngar rekaman tsb lgs dr Pak Sis. Gmana para milisers? Contoh hasil korekan yg ke-2 ada di tulisan Subdit Standar Akuntansi Pemerintahan (“Kajian Akuntansi atas Bunga Jasa Giro di rekening Bendahara Pengeluaran yang Belum Disetorkan ke Kas Negara pada Tanggal Pelaporan”, lihat di sini: http://www.depkeu.go.id/ind/Data/Artikel/artikel_020409_1.pdf). Di kalimat terakhir sub-topik c) Justifikasi Memasukkan Saldo jasa Giro ke dalam Kas di Bendahara Pengeluaran, gw nemui kalimat sbb : “Dari definisi tersebut dapat disusun suatu premis bahwa definisi suatu akun kas melekat dengan substansi pengelolaan kas tersebut, yaitu: (i) Akun kas di Bendahara Pengeluaran untuk menampung saldo kas yang dikelola Bendahara Pengeluaran dan (ii) Akun kas di Bendahara Penerimaan untuk menampung saldo kas yang dikelola oleh Bendahara Pengeluaran.” Tdnya gw smpat bengong, lho akun kas di Bendahara Penerimaan kok utk nampung saldo kas yg dkelola Bendahara Pengeluaran. Tp gw lgs nyadar klo itu ntuh cma slip yg ga dsengaja. Sbg tulisan ilmiah tatabhs jg mstinya djaga, misal: “dikelola Bendahara…” ato “dikelola oleh Bendahara…” ? Gmana Pak/Bu Subdit? Contoh hasil korekan lainny ada di tulisan Pak Budisan yg baru dposting bbrp wkt lalu, The Real Treasurer (Ceramah Pak Siswo). Di paragrap 2 pd bagian ke-3 tulisanny (Apa yang masih harus kita lakukan?), gw baca: “Sedangkan dari aspek Legas basis kita perlu (1) memfokuskan perhatian kita pada fungsi Cash Management dan (2) rethinking of budget accountabilty report delivery and organizational structure (Is Dit.APK eligible to be integrated in DG Treasury Operations?” Gw yakin bangt, bagian awal kalimat yg gw kutip tsb mestinya berbunyi “Sedangkan dari aspek Organizational basis kita perlu…..”. Mnrt gw, ini jg cma slip yg ga dsengaja. Tul ya Pak Bud? Dear Milisers, Jujur aja, gw sbenarnya dah bosan jd tukang korek. Klo bsa sih, gw pengn dipromosi: dari Tukang Korek jadi Editor Ahli. Tp mimpi kali ya? >From Bayu Biru with Love Ketik G spasi P spasi TK spasi EA…Gw pengin Promosi, dari Tukang Korek jadi Editor Ahli…
