Hallo Daniel,
Vektor, Punkt und Rasterdateien enthalten erst mal nur Zahlen/Ziffern, welche 
dann vom GIS mit Hilfe von Projektionsdateien interpretiert werden.

Das Ganze sollte funktionieren, wenn die Projektionsdaten (Metadaten) 
vollständig und korrekt sind.  Geschickt ist hier mit EPSG-Codes zu arbeiten, 
da damit die Projektion vollständig beschrieben wird.

>>+proj=utm +zone=33 +datum=WGS84 +units=m +no_defs
Die Punktdaten könnten somit UTM33_ETRS89: EPSG:25833 sein 
(+proj=utm +zone=33 +ellps=GRS80 +towgs84=0,0,0,0,0,0,0 +units=m +no_defs).

>> +proj=utm +zone=33 +ellps=intl +units=m +no_defs
Deine Rastermetadaten sind z.B. nicht vollständig (Datum/Bezugssystemsystem) 
fehlt. Hier hilft dann u.U. nur ausprobieren.
Es könnte evtl. UTM33_ED50: EPSG:23033 entsprechen  
(+proj=utm +zone=33 +ellps=intl +towgs84=-87,-98,-121,0,0,0,0 +units=m +no_defs)

Ist alles korrekt eingestellt, sollten die Daten im GIS übereinander passen. 
Die Transformation/Konvertierung in ein  anderes System ist dann  der 2. 
Schritt.

Konkret kann man wohl nur helfen, wenn du die Daten online stellst.

Gruß Steffen

--
....................................................................
FOSSGIS e.V, der Verein zur Förderung von Freier Software aus dem
GIS-Bereich und Freier Geodaten!
http://www.fossgis.de/             https://twitter.com/fossgis_eV

____________________________________________________________________
FOSSGIS-Talk-Liste mailing list
[email protected]
https://lists.fossgis.de/mailman/listinfo/fossgis-talk-liste

Antwort per Email an