SOLUCIONADO
Esta foi a solução que funcionou comigo. Utilizo o LANG e o GDM_LANG com os seguintes valores LANG=pt_BR.UTF-8 GDM_LANG=pt_BR.UTF-8 No Gnome vá em Aplicações->Ferramentas do Sistema->Editor de Configurações Na árvore vá em system->storage->default_options na entrada vfat adicione a opção -L=pt_BR.UTF-8 na chave "mount_options" para acessar a minnha partição do WinXP adicionei a opção -C=UTF-8 na chave "mount_options", sendo que no /etc/fstab a partição do WinXP é montada com as seguintes opções: FStype Options ntfs ro,-C=UTF-8 bem, é isso, funcionou comigo aqui. Os nomes aparecem certinho, inclusive com coloco o pendrive no note. falou povo 2009/1/24 Cleyton Agapito <[email protected]> > 2009/1/23 Otacílio de Araújo Ramos Neto <[email protected]> > > > Caros > > > > Estou com o seguinte problema. Nomes de arquivos que contenham > > caracteres como "ç", "ã" e outros quando referenciados por uma aplicação > do > > Gnome são tratados como tendo a codificação inválida. Sendo que se eu vou > > para um terminal de modo texto o mesmo exibe o nome do arquivo > > corretamente. > > Nos terminais do Gnome aparace um "?" no lugar do caracter. Alguém sabe > > como > > resolver isso? > > > > > Eu tive esse problema a coisa de um ano atrás, não lembro bem o que eu fiz > pra arrumar mas tenta aí: > > No /etc/profile, ficou assim: > > export LANG=pt_BR.ISO8859-1 > export LANGUAGE=pt_BR.ISO8859-1 > export LC_ALL=pt_BR.ISO8859-1 > export GTK_IM_MODULE=xim > export G_BROKEN_FILENAMES=1 > > No xorg.conf tá assim: > > Section "InputDevice" > Identifier "Keyboard0" > Driver "kbd" > Option "XkbRules" "xorg" > Option "XkbModel" "abnt2" > Option "XkbLayout" "br" > # Option "XkbVariant" "intl" > EndSection > > e no rc.conf: > > keymap="br275.iso.acc" > font8x8="iso15-8x8" > font8x14="iso15-8x14" > font8x16="iso15-8x16" > > Acho que é isso. > ------------------------- > Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ > Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd > ------------------------- Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd

