Author: cazfi
Date: Tue Aug 25 19:37:47 2015
New Revision: 29677

URL: http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv?rev=29677&view=rev
Log:
Added translators comments for helptext also in cases where nation group 
prevents something.

See patch #6283

Modified:
    trunk/client/helpdata.c

Modified: trunk/client/helpdata.c
URL: 
http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv/trunk/client/helpdata.c?rev=29677&r1=29676&r2=29677&view=diff
==============================================================================
--- trunk/client/helpdata.c     (original)
+++ trunk/client/helpdata.c     Tue Aug 25 19:37:47 2015
@@ -1390,6 +1390,7 @@
                      
nation_group_name_translation(preq->source.value.nationgroup));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
+                     /* TRANS: nation group: "Prevented by Medieval nation 
..." */
                      _("Prevented by %s nation on your team.\n"),
                      
nation_group_name_translation(preq->source.value.nationgroup));
       }
@@ -1402,6 +1403,7 @@
                      
nation_group_name_translation(preq->source.value.nationgroup));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
+                     /* TRANS: nation group: "Prevented by Modern nation ..." 
*/
                      _("Prevented if %s nation is in alliance with you.\n"),
                      
nation_group_name_translation(preq->source.value.nationgroup));
       }
@@ -1414,6 +1416,7 @@
                      
nation_group_name_translation(preq->source.value.nationgroup));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
+                     /* TRANS: nation group: "Prevented by Asian nation ..." */
                      _("Prevented by %s nation in the game.\n"),
                      
nation_group_name_translation(preq->source.value.nationgroup));
       }


_______________________________________________
Freeciv-commits mailing list
Freeciv-commits@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-commits

Reply via email to