Author: cazfi
Date: Tue Feb 16 16:08:04 2016
New Revision: 31946

URL: http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv?rev=31946&view=rev
Log:
Changed the message auth enabled server sends when a new user is expected to 
create an account
to make situation more clear.

See bug #24115

Modified:
    branches/S2_5/server/auth.c

Modified: branches/S2_5/server/auth.c
URL: 
http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv/branches/S2_5/server/auth.c?rev=31946&r1=31945&r2=31946&view=diff
==============================================================================
--- branches/S2_5/server/auth.c (original)
+++ branches/S2_5/server/auth.c Tue Feb 16 16:08:04 2016
@@ -136,7 +136,8 @@
     case FCDB_SUCCESS_FALSE:
       /* we couldn't find the user, he is new */
       if (srvarg.auth_allow_newusers) {
-        sz_strlcpy(buffer, _("Enter a new password (and remember it)."));
+        /* TRANS: Try not to make the translation much longer than the 
original. */
+        sz_strlcpy(buffer, _("First time login. Set a new password and confirm 
it."));
         dsend_packet_authentication_req(pconn, AUTH_NEWUSER_FIRST, buffer);
         pconn->server.auth_settime = time(NULL);
         pconn->server.status = AS_REQUESTING_NEW_PASS;


_______________________________________________
Freeciv-commits mailing list
Freeciv-commits@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-commits

Reply via email to