Author: sveinung
Date: Fri Feb 19 12:25:48 2016
New Revision: 31986

URL: http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv?rev=31986&view=rev
Log:
Translation comment spelling fix.

Modified:
    trunk/client/helpdata.c

Modified: trunk/client/helpdata.c
URL: 
http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv/trunk/client/helpdata.c?rev=31986&r1=31985&r2=31986&view=diff
==============================================================================
--- trunk/client/helpdata.c     (original)
+++ trunk/client/helpdata.c     Fri Feb 19 12:25:48 2016
@@ -467,13 +467,13 @@
     case REQ_RANGE_PLAYER:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) tech flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) tech flag. */
                      _("Requires knowledge of a technology with the "
                        "\"%s\" flag.\n"),
                      
tech_flag_id_translated_name(preq->source.value.techflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) tech flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) tech flag. */
                      _("Prevented by knowledge of any technology with the "
                        "\"%s\" flag.\n"),
                      
tech_flag_id_translated_name(preq->source.value.techflag));
@@ -482,13 +482,13 @@
     case REQ_RANGE_TEAM:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) tech flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) tech flag. */
                      _("Requires that a player on your team knows "
                        "a technology with the \"%s\" flag.\n"),
                      
tech_flag_id_translated_name(preq->source.value.techflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) tech flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) tech flag. */
                      _("Prevented if any player on your team knows "
                        "any technology with the \"%s\" flag.\n"),
                      
tech_flag_id_translated_name(preq->source.value.techflag));
@@ -497,13 +497,13 @@
     case REQ_RANGE_ALLIANCE:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) tech flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) tech flag. */
                      _("Requires that a player allied to you knows "
                        "a technology with the \"%s\" flag.\n"),
                      
tech_flag_id_translated_name(preq->source.value.techflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) tech flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) tech flag. */
                      _("Prevented if any player allied to you knows "
                        "any technology with the \"%s\" flag.\n"),
                      
tech_flag_id_translated_name(preq->source.value.techflag));
@@ -512,13 +512,13 @@
     case REQ_RANGE_WORLD:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) tech flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) tech flag. */
                      _("Requires that some player knows a technology "
                        "with the \"%s\" flag.\n"),
                      
tech_flag_id_translated_name(preq->source.value.techflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) tech flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) tech flag. */
                      _("Requires that no player knows any technology with "
                        "the \"%s\" flag.\n"),
                      
tech_flag_id_translated_name(preq->source.value.techflag));
@@ -2207,12 +2207,12 @@
     case REQ_RANGE_LOCAL:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) terrain flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) terrain flag. */
                      _("Requires terrain with the \"%s\" flag on the tile.\n"),
                      
terrain_flag_id_translated_name(preq->source.value.terrainflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) terrain flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) terrain flag. */
                      _("Prevented by terrain with the \"%s\" flag on the "
                        "tile.\n"),
                      
terrain_flag_id_translated_name(preq->source.value.terrainflag));
@@ -2221,13 +2221,13 @@
     case REQ_RANGE_CADJACENT:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) terrain flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) terrain flag. */
                      _("Requires terrain with the \"%s\" flag on the "
                        "tile or a cardinally adjacent tile.\n"),
                      
terrain_flag_id_translated_name(preq->source.value.terrainflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) terrain flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) terrain flag. */
                      _("Prevented by terrain with the \"%s\" flag on "
                        "the tile or any cardinally adjacent tile.\n"),
                      
terrain_flag_id_translated_name(preq->source.value.terrainflag));
@@ -2236,13 +2236,13 @@
     case REQ_RANGE_ADJACENT:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) terrain flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) terrain flag. */
                      _("Requires terrain with the \"%s\" flag on the "
                        "tile or an adjacent tile.\n"),
                      
terrain_flag_id_translated_name(preq->source.value.terrainflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) terrain flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) terrain flag. */
                      _("Prevented by terrain with the \"%s\" flag on "
                        "the tile or any adjacent tile.\n"),
                      
terrain_flag_id_translated_name(preq->source.value.terrainflag));
@@ -2251,13 +2251,13 @@
     case REQ_RANGE_CITY:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) terrain flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) terrain flag. */
                      _("Requires terrain with the \"%s\" flag on a tile "
                        "within the city radius.\n"),
                      
terrain_flag_id_translated_name(preq->source.value.terrainflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) terrain flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) terrain flag. */
                      _("Prevented by terrain with the \"%s\" flag on any tile "
                        "within the city radius.\n"),
                      
terrain_flag_id_translated_name(preq->source.value.terrainflag));
@@ -2266,14 +2266,14 @@
     case REQ_RANGE_TRADEROUTE:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) terrain flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) terrain flag. */
                      _("Requires terrain with the \"%s\" flag on a tile "
                        "within the city radius or the city radius of "
                        "a trade partner.\n"),
                      
terrain_flag_id_translated_name(preq->source.value.terrainflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) terrain flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) terrain flag. */
                      _("Prevented by terrain with the \"%s\" flag on any tile "
                        "within the city radius or the city radius of "
                        "a trade partner.\n"),
@@ -2296,12 +2296,12 @@
     case REQ_RANGE_LOCAL:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) base flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) base flag. */
                      _("Requires a base with the \"%s\" flag on the tile.\n"),
                      
base_flag_id_translated_name(preq->source.value.baseflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) base flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) base flag. */
                      _("Prevented by a base with the \"%s\" flag on the "
                        "tile.\n"),
                      
base_flag_id_translated_name(preq->source.value.baseflag));
@@ -2310,13 +2310,13 @@
     case REQ_RANGE_CADJACENT:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) base flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) base flag. */
                      _("Requires a base with the \"%s\" flag on the "
                        "tile or a cardinally adjacent tile.\n"),
                      
base_flag_id_translated_name(preq->source.value.baseflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) base flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) base flag. */
                      _("Prevented by a base with the \"%s\" flag on "
                        "the tile or any cardinally adjacent tile.\n"),
                      
base_flag_id_translated_name(preq->source.value.baseflag));
@@ -2325,13 +2325,13 @@
     case REQ_RANGE_ADJACENT:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) base flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) base flag. */
                      _("Requires a base with the \"%s\" flag on the "
                        "tile or an adjacent tile.\n"),
                      
base_flag_id_translated_name(preq->source.value.baseflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) base flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) base flag. */
                      _("Prevented by a base with the \"%s\" flag on "
                        "the tile or any adjacent tile.\n"),
                      
base_flag_id_translated_name(preq->source.value.baseflag));
@@ -2340,13 +2340,13 @@
     case REQ_RANGE_CITY:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) base flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) base flag. */
                      _("Requires a base with the \"%s\" flag on a tile "
                        "within the city radius.\n"),
                      
base_flag_id_translated_name(preq->source.value.baseflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) base flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) base flag. */
                      _("Prevented by a base with the \"%s\" flag on any tile "
                        "within the city radius.\n"),
                      
base_flag_id_translated_name(preq->source.value.baseflag));
@@ -2355,14 +2355,14 @@
     case REQ_RANGE_TRADEROUTE:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) base flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) base flag. */
                      _("Requires a base with the \"%s\" flag on a tile "
                        "within the city radius or the city radius of a "
                        "trade partner.\n"),
                      
base_flag_id_translated_name(preq->source.value.baseflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) base flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) base flag. */
                      _("Prevented by a base with the \"%s\" flag on any tile "
                        "within the city radius or the city radius of a "
                        "trade partner.\n"),
@@ -2385,12 +2385,12 @@
     case REQ_RANGE_LOCAL:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) road flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) road flag. */
                      _("Requires a road with the \"%s\" flag on the tile.\n"),
                      
road_flag_id_translated_name(preq->source.value.roadflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) road flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) road flag. */
                      _("Prevented by a road with the \"%s\" flag on the "
                        "tile.\n"),
                      
road_flag_id_translated_name(preq->source.value.roadflag));
@@ -2399,13 +2399,13 @@
     case REQ_RANGE_CADJACENT:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) road flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) road flag. */
                      _("Requires a road with the \"%s\" flag on the "
                        "tile or a cardinally adjacent tile.\n"),
                      
road_flag_id_translated_name(preq->source.value.roadflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) road flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) road flag. */
                      _("Prevented by a road with the \"%s\" flag on "
                        "the tile or any cardinally adjacent tile.\n"),
                      
road_flag_id_translated_name(preq->source.value.roadflag));
@@ -2414,13 +2414,13 @@
     case REQ_RANGE_ADJACENT:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) road flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) road flag. */
                      _("Requires a road with the \"%s\" flag on the "
                        "tile or an adjacent tile.\n"),
                      
road_flag_id_translated_name(preq->source.value.roadflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) road flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) road flag. */
                      _("Prevented by a road with the \"%s\" flag on "
                        "the tile or any adjacent tile.\n"),
                      
road_flag_id_translated_name(preq->source.value.roadflag));
@@ -2429,13 +2429,13 @@
     case REQ_RANGE_CITY:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) road flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) road flag. */
                      _("Requires a road with the \"%s\" flag on a tile "
                        "within the city radius.\n"),
                      
road_flag_id_translated_name(preq->source.value.roadflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) road flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) road flag. */
                      _("Prevented by a road with the \"%s\" flag on any tile "
                        "within the city radius.\n"),
                      
road_flag_id_translated_name(preq->source.value.roadflag));
@@ -2444,14 +2444,14 @@
     case REQ_RANGE_TRADEROUTE:
       if (preq->present) {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) road flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) road flag. */
                      _("Requires a road with the \"%s\" flag on a tile "
                        "within the city radius or the city radius of a "
                        "trade partner.\n"),
                      
road_flag_id_translated_name(preq->source.value.roadflag));
       } else {
         cat_snprintf(buf, bufsz,
-                     /* TRANS: %s is a (translateable) road flag. */
+                     /* TRANS: %s is a (translatable) road flag. */
                      _("Prevented by a road with the \"%s\" flag on any tile "
                        "within the city radius or the city radius of a "
                        "trade partner.\n"),
@@ -5469,7 +5469,7 @@
           } else if (unit_type_flag_id_is_valid(unitflag)) {
             /* FIXME: same problems as unitclass */
             cat_snprintf(buf, bufsz,
-                         /* TRANS: %s is a (translateable) unit type flag */
+                         /* TRANS: %s is a (translatable) unit type flag */
                          Q_("?unitflag:* New %s units will be veteran.\n"),
                          unit_type_flag_id_translated_name(unitflag));
           } else if (unittype != NULL) {


_______________________________________________
Freeciv-commits mailing list
Freeciv-commits@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-commits

Reply via email to