Author: jtn
Date: Wed May 10 02:16:38 2017
New Revision: 35466
URL: http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv?rev=35466&view=rev
Log:
Manually adjust po-files after hrm feature #637953.
Only touched those translations which already had a non-fuzzy
translation of the affected string.
Modified:
trunk/translations/core/ca.po
trunk/translations/core/de.po
trunk/translations/core/es.po
trunk/translations/core/fi.po
trunk/translations/core/fr.po
trunk/translations/core/gd.po
trunk/translations/core/pl.po
trunk/translations/core/ru.po
trunk/translations/core/uk.po
Modified: trunk/translations/core/ca.po
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv/trunk/translations/core/ca.po?rev=35466&r1=35465&r2=35466&view=diff
==============================================================================
--- trunk/translations/core/ca.po (original)
+++ trunk/translations/core/ca.po Wed May 10 02:16:38 2017
@@ -35892,15 +35892,17 @@
#: data/helpdata.txt:2314
msgid ""
-" [email protected] - public development mailing\n"
+" [email protected] - public development mailing\n"
" list (archives are public)\n"
-" [email protected] - private project administration\n"
+" [email protected]\n"
+" - private project administration\n"
" list (for security issues, etc)"
msgstr ""
-" [email protected] - llista pública de correu de "
+" [email protected] - llista pública de correu de "
"desenvolupament\n"
" (els arxius són públics)\n"
-" [email protected] - llista privada d'administració\n"
+" [email protected]\n"
+" - llista privada d'administració\n"
" del projecte (per problemes de seguretat, "
"etc)"
Modified: trunk/translations/core/de.po
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv/trunk/translations/core/de.po?rev=35466&r1=35465&r2=35466&view=diff
==============================================================================
--- trunk/translations/core/de.po (original)
+++ trunk/translations/core/de.po Wed May 10 02:16:38 2017
@@ -35045,14 +35045,16 @@
#: data/helpdata.txt:2314
msgid ""
-" [email protected] - public development mailing\n"
+" [email protected] - public development mailing\n"
" list (archives are public)\n"
-" [email protected] - private project administration\n"
+" [email protected]\n"
+" - private project administration\n"
" list (for security issues, etc)"
msgstr ""
-" [email protected] â öffentliche Entwicklungsmailingliste\n"
+" [email protected] â öffentliche Entwicklungsmailingliste\n"
" (Das Archiv ist frei zugänglich)\n"
-" [email protected] â private Projektadministrationsliste\n"
+" [email protected]\n"
+" â private Projektadministrationsliste\n"
" (für Sicherheitsprobleme u.ä.)"
#: data/helpdata.txt:2319
Modified: trunk/translations/core/es.po
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv/trunk/translations/core/es.po?rev=35466&r1=35465&r2=35466&view=diff
==============================================================================
--- trunk/translations/core/es.po (original)
+++ trunk/translations/core/es.po Wed May 10 02:16:38 2017
@@ -35054,14 +35054,16 @@
#: data/helpdata.txt:2314
msgid ""
-" [email protected] - public development mailing\n"
+" [email protected] - public development mailing\n"
" list (archives are public)\n"
-" [email protected] - private project administration\n"
+" [email protected]\n"
+" - private project administration\n"
" list (for security issues, etc)"
msgstr ""
-" [email protected] - lista de correo pública de desarrollo\n"
-" (los correos son públicos)\n"
-" [email protected] - lista de correo privada de
administración\n"
+" [email protected] - lista de correo pública de desarrollo\n"
+" (los correos son públicos)\n"
+" [email protected]\n"
+" - lista de correo privada de
administración\n"
" del proyecto (para cuestiones de "
"seguridad, etc)"
Modified: trunk/translations/core/fi.po
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv/trunk/translations/core/fi.po?rev=35466&r1=35465&r2=35466&view=diff
==============================================================================
--- trunk/translations/core/fi.po (original)
+++ trunk/translations/core/fi.po Wed May 10 02:16:38 2017
@@ -34659,16 +34659,18 @@
#: data/helpdata.txt:2314
msgid ""
-" [email protected] - public development mailing\n"
+" [email protected] - public development mailing\n"
" list (archives are public)\n"
-" [email protected] - private project administration\n"
+" [email protected]\n"
+" - private project administration\n"
" list (for security issues, etc)"
msgstr ""
-" [email protected] - julkinen keskustelu freecivin "
+" [email protected] - julkinen keskustelu freecivin "
"kehittämisestä\n"
" (viestit tallettuvat julkiseen "
"arkistoon)\n"
-" [email protected] - projektin ylläpitäjien lukema lista\n"
+" [email protected]\n"
+" - projektin ylläpitäjien lukema lista\n"
" (tietoturva ja muut luottamukselliset "
"asiat)"
Modified: trunk/translations/core/fr.po
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv/trunk/translations/core/fr.po?rev=35466&r1=35465&r2=35466&view=diff
==============================================================================
--- trunk/translations/core/fr.po (original)
+++ trunk/translations/core/fr.po Wed May 10 02:16:38 2017
@@ -33454,15 +33454,17 @@
#: data/helpdata.txt:2314
msgid ""
-" [email protected] - public development mailing\n"
+" [email protected] - public development mailing\n"
" list (archives are public)\n"
-" [email protected] - private project administration\n"
+" [email protected]\n"
+" - private project administration\n"
" list (for security issues, etc)"
msgstr ""
-" [email protected] - liste de diffusion publique pour le\n"
+" [email protected] - liste de diffusion publique pour le\n"
" développement (les archives en sont "
"publiques)\n"
-" [email protected] - liste d'administration privée du projet\n"
+" [email protected]\n"
+" - liste d'administration privée du projet\n"
" (pour les problèmes de sécurité, etc.)"
#: data/helpdata.txt:2319
Modified: trunk/translations/core/gd.po
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv/trunk/translations/core/gd.po?rev=35466&r1=35465&r2=35466&view=diff
==============================================================================
--- trunk/translations/core/gd.po (original)
+++ trunk/translations/core/gd.po Wed May 10 02:16:38 2017
@@ -36069,14 +36069,16 @@
#: data/helpdata.txt:2314
msgid ""
-" [email protected] - public development mailing\n"
+" [email protected] - public development mailing\n"
" list (archives are public)\n"
-" [email protected] - private project administration\n"
+" [email protected]\n"
+" - private project administration\n"
" list (for security issues, etc)"
msgstr ""
-" [email protected] - liost-phuist luchd-leasachaidh\n"
+" [email protected] - liost-phuist luchd-leasachaidh\n"
" phoblach (tha na tasg-lannan poblach)\n"
-" [email protected] - liosta phrìobhaideach rianachd \n"
+" [email protected]\n"
+" - liosta phrìobhaideach rianachd \n"
" a' phròiseict (airson adhbharan "
"tèarainteachd, is msaa)"
Modified: trunk/translations/core/pl.po
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv/trunk/translations/core/pl.po?rev=35466&r1=35465&r2=35466&view=diff
==============================================================================
--- trunk/translations/core/pl.po (original)
+++ trunk/translations/core/pl.po Wed May 10 02:16:38 2017
@@ -35536,14 +35536,16 @@
#: data/helpdata.txt:2314
msgid ""
-" [email protected] - public development mailing\n"
+" [email protected] - public development mailing\n"
" list (archives are public)\n"
-" [email protected] - private project administration\n"
+" [email protected]\n"
+" - private project administration\n"
" list (for security issues, etc)"
msgstr ""
-" [email protected] - publiczna lista programistów\n"
+" [email protected] - publiczna lista programistów\n"
" (archiwa sÄ
publiczne)\n"
-" [email protected] - prywatna lista administratorów\n"
+" [email protected]\n"
+" - prywatna lista administratorów\n"
" (np. na temat bezpieczeÅstwa)"
#: data/helpdata.txt:2319
Modified: trunk/translations/core/ru.po
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv/trunk/translations/core/ru.po?rev=35466&r1=35465&r2=35466&view=diff
==============================================================================
--- trunk/translations/core/ru.po (original)
+++ trunk/translations/core/ru.po Wed May 10 02:16:38 2017
@@ -36747,14 +36747,16 @@
#: data/helpdata.txt:2314
msgid ""
-" [email protected] - public development mailing\n"
+" [email protected] - public development mailing\n"
" list (archives are public)\n"
-" [email protected] - private project administration\n"
+" [email protected]\n"
+" - private project administration\n"
" list (for security issues, etc)"
msgstr ""
-" [email protected] â пÑблиÑнÑй ÑпиÑок
ÑаÑÑÑлки\n"
+" [email protected] â пÑблиÑнÑй ÑпиÑок
ÑаÑÑÑлки\n"
" ÑазÑабоÑки (аÑÑ
ивÑ
обÑедоÑÑÑпнÑ)\n"
-" [email protected] â закÑÑÑÑй ÑпиÑок
админиÑÑÑиÑованиÑ\n"
+" [email protected]\n"
+" â закÑÑÑÑй ÑпиÑок
админиÑÑÑиÑованиÑ\n"
" пÑоекÑа (длÑ
ÑÑзвимоÑÑей и Ñ.п.)"
#: data/helpdata.txt:2319
Modified: trunk/translations/core/uk.po
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/freeciv/trunk/translations/core/uk.po?rev=35466&r1=35465&r2=35466&view=diff
==============================================================================
--- trunk/translations/core/uk.po (original)
+++ trunk/translations/core/uk.po Wed May 10 02:16:38 2017
@@ -35407,14 +35407,16 @@
#: data/helpdata.txt:2314
msgid ""
-" [email protected] - public development mailing\n"
+" [email protected] - public development mailing\n"
" list (archives are public)\n"
-" [email protected] - private project administration\n"
+" [email protected]\n"
+" - private project administration\n"
" list (for security issues, etc)"
msgstr ""
-" [email protected] - пÑблÑÑний ÑпиÑок
ÑозÑилки\n"
+" [email protected] - пÑблÑÑний ÑпиÑок
ÑозÑилки\n"
" Ð´Ð»Ñ ÑозÑобникÑв (аÑÑ
Ñви
пÑблÑÑнÑ)\n"
-" [email protected] - пÑиваÑний ÑпиÑок
дмÑнÑÑÑÑаÑоÑÑв пÑоекÑÑ\n"
+" [email protected]\n"
+" - пÑиваÑний ÑпиÑок
дмÑнÑÑÑÑаÑоÑÑв пÑоекÑÑ\n"
" (Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑоÑлем безпеки
ÑоÑо)"
#: data/helpdata.txt:2319
_______________________________________________
Freeciv-commits mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-commits