<URL: http://bugs.freeciv.org/Ticket/Display.html?id=40738 >
It turns out that there was only one place where I used _() instead of Q_(); the attached patch fixes it. Perhaps the fact that Q_() is not necessary in ruleset files should be added to the Internationalization wiki page? ----------------------------------------------------------------------- そんなに恐ろしいことじゃなさそうだね。
diff --git a/client/gui-gtk-2.0/pages.c b/client/gui-gtk-2.0/pages.c index 29645e1..2259c2e 100644 --- a/client/gui-gtk-2.0/pages.c +++ b/client/gui-gtk-2.0/pages.c @@ -1616,7 +1616,7 @@ GtkWidget *create_start_page(void) CL_COL_GGZ_RATING, "rating_col"); add_tree_col(view, G_TYPE_BOOLEAN, _("Ready"), CL_COL_READY_STATE, NULL); - add_tree_col(view, G_TYPE_STRING, _("?player:Leader"), + add_tree_col(view, G_TYPE_STRING, Q_("?player:Leader"), CL_COL_PLAYER_NAME, NULL); add_tree_col(view, G_TYPE_STRING, _("Nation"), CL_COL_NATION, NULL);
diff --git a/client/gui-gtk-2.0/pages.c b/client/gui-gtk-2.0/pages.c index 414c848..19eae83 100644 --- a/client/gui-gtk-2.0/pages.c +++ b/client/gui-gtk-2.0/pages.c @@ -1606,7 +1606,7 @@ GtkWidget *create_start_page(void) rend = gtk_cell_renderer_text_new(); gtk_tree_view_insert_column_with_attributes(GTK_TREE_VIEW(view), - -1, _("?player:Leader"), + -1, Q_("?player:Leader"), rend, "text", 3, NULL); rend = gtk_cell_renderer_text_new();
_______________________________________________ Freeciv-dev mailing list Freeciv-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev