Follow-up Comment #4, patch #5007 (project freeciv): In spanish it'd be something like "obrero"(laborer), "capataz"(foreman), "perito"(?) and "titulado"(chartered). But taking into account the scale, as you point, I'd prefer "experimentado"(experienced), "cualificado"(skilled), "experto"(expert), "especialista"(specialist), or something like that.
About the chances of veterancy, I like the values of experimental rules for workers that are there from the begining of the game, but engineers do not appear until the middle of the game, and it is not easy to keep them working 150 turns before the end of the game, without being killed by modern enemy units. I find it easier to calculate the average number of turns needed to reach the next veterancy level. In the case of veteran_work_raise_chance = 3, 2, 1, 0, it would be 33, 50 and 100 turns (183 in total). I personally like it, but I see ok to use the values from experimental rules if people prefer them. _______________________________________________________ Reply to this item at: <http://gna.org/patch/?5007> _______________________________________________ Mensaje enviado vía/por Gna! http://gna.org/ _______________________________________________ Freeciv-dev mailing list Freecivfirstname.lastname@example.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev