On Thu, 7 Dec 2017 17:03:24 +0000
Avice Robitaille <avice-robitai...@outlook.fr> wrote:
> I was doing some research and when I visited your excellent page 
> http://www.freecol.org/about.html, I noticed it was not translated into 
> French.
> 
> I am a native French speaker with a Bachelor in Foreign Languages and I am 
> also a translator.
> 
> I translate any text from English to perfect French. I have worked as a 
> freelance translator for over 7 years now and have meticulously translated 
> among other things: Scientific papers, business documents, website content, 
> instructions, articles and literary texts….
> 
> If you want, I can translate your page for free with the same content, but 
> also by keeping its form and its links.
> 
> Let me know if you are interested by my offer and, in some weeks, I will send 
> you the URL where the translation will be available.

We have a deliberately very simple website so it is unlikely that we
can do the auto-language-selection trick seen in other places.  However we
can certainly put a link to a French translation of about.html somewhere
prominent on about.html.

What do you think Caleb?

Cheers,
Mike Pope

Attachment: pgpmBp6fw_wgE.pgp
Description: OpenPGP digital signature

------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Freecol-developers mailing list
Freecol-developers@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freecol-developers

Reply via email to