> using FT_Glyph.advance.x to move the cursor to the next start.

Do you also use FT_BitmapGlyph->left?
https://freetype.org/freetype2/docs/reference/ft2-glyph_management.html#ft_bitmapglyphrec

Alexei

Reply via email to