Update of /cvsroot/freevo/freevo/i18n/de/LC_MESSAGES
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv2032

Modified Files:
        freevo.po 
Log Message:
update

Index: freevo.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/freevo/freevo/i18n/de/LC_MESSAGES/freevo.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -C2 -d -r1.4 -r1.5
*** freevo.po   7 Nov 2003 14:07:52 -0000       1.4
--- freevo.po   7 Nov 2003 14:11:52 -0000       1.5
***************
*** 144,148 ****
  
  #: audio/plugins/coversearch.py:194
- #, fuzzy
  msgid "searching Amazon..."
  msgstr "Amazon wird durchsucht..."
--- 144,147 ----
***************
*** 166,170 ****
  
  #: audio/plugins/coversearch.py:279
- #, fuzzy
  msgid "No covers available from Amazon"
  msgstr "Bei Amazon wurden keine Covers gefunden"
--- 165,168 ----
***************
*** 175,179 ****
  
  #: audio/plugins/webradio.py:65
- #, fuzzy
  msgid "Browse entries"
  msgstr "Eintr�ge durchsuchen"
--- 173,176 ----
***************
*** 184,188 ****
  
  #: audio/plugins/webradio.py:90
- #, fuzzy
  msgid "Browse genre list"
  msgstr "Genre-Liste durchsuchen"
--- 181,184 ----
***************
*** 264,268 ****
  
  #: audio/plugins/cdbackup.py:329
! #, fuzzy, python-format
  msgid "Directory %s already exists"
  msgstr "Verzeichniss '%s' existiert bereits"
--- 260,264 ----
  
  #: audio/plugins/cdbackup.py:329
! #, python-format
  msgid "Directory %s already exists"
  msgstr "Verzeichniss '%s' existiert bereits"
***************
*** 303,307 ****
  
  #: audio/plugins/radio.py:120
- #, fuzzy
  msgid "No Radio Stations found"
  msgstr "Kein Radiosender gefunden"
--- 299,302 ----
***************
*** 391,395 ****
  
  #: audio/plugins/playlist.py:92
- #, fuzzy
  msgid "Make a new Audio Playlist"
  msgstr "Eine neue Audio-Playliste erstellen"
--- 386,389 ----
***************
*** 506,510 ****
  #: video/configure.py:102
  msgid "Subtitle Menu"
! msgstr " Untertitel-Men�"
  
  #: video/configure.py:118
--- 500,504 ----
  #: video/configure.py:102
  msgid "Subtitle Menu"
! msgstr "Untertitel-Men�"
  
  #: video/configure.py:118
***************
*** 552,556 ****
  
  #: video/plugins/xine.py:98
- #, fuzzy
  msgid "please check the xine section in freevo_config.py"
  msgstr "Bitte den Eintrag f�r 'xine' in freevo_config.py �berpr�fen."
--- 546,549 ----
***************
*** 593,597 ****
  
  #: video/plugins/mplayer.py:637
- #, fuzzy
  msgid "unknow error while playing file"
  msgstr "Unbekannter Fehler beim Abspielen einer Datei"
--- 586,589 ----
***************
*** 684,688 ****
  
  #: directory.py:121
- #, fuzzy
  msgid "Movie Playlists"
  msgstr "Film-Playliste"
--- 676,679 ----
***************
*** 709,713 ****
  
  #: directory.py:131
- #, fuzzy
  msgid "Audio Random Playlist"
  msgstr "Zuf�llige Abspielreihenfolge"
--- 700,703 ----
***************
*** 730,734 ****
  
  #: directory.py:138
- #, fuzzy
  msgid "Directory Smart Sort"
  msgstr "Intelligente Verzeichnis-Sortierung"
--- 720,723 ----
***************
*** 764,768 ****
  
  #: directory.py:442
- #, fuzzy
  msgid "Random play all items"
  msgstr "Alle Eintr�ge in zuf�lliger Reihenfolge abspielen"
--- 753,756 ----
***************
*** 770,777 ****
  #: directory.py:444
  msgid "Recursive random play all items"
! msgstr "Alle Eintrge rekursiv in zuf�lliger Reihenfolge abspielen"
  
  #: directory.py:446
- #, fuzzy
  msgid "Recursive play all items"
  msgstr "Alle Eintrge rekursiv abspielen"
--- 758,764 ----
  #: directory.py:444
  msgid "Recursive random play all items"
! msgstr "Alle Eintr,Ad(Bge rekursiv in zuf�lliger Reihenfolge abspielen"
  
  #: directory.py:446
  msgid "Recursive play all items"
  msgstr "Alle Eintrge rekursiv abspielen"
***************
*** 814,818 ****
  
  #: playlist.py:115 playlist.py:157
! #, fuzzy, python-format
  msgid "Cannot open file \"%s\""
  msgstr "Die Datei \"%s\" konnte nicht ge�ffnet werden"
--- 801,805 ----
  
  #: playlist.py:115 playlist.py:157
! #, python-format
  msgid "Cannot open file \"%s\""
  msgstr "Die Datei \"%s\" konnte nicht ge�ffnet werden"
***************
*** 827,831 ****
  
  #: playlist.py:268
- #, fuzzy
  msgid "empty playlist"
  msgstr "Leere Playliste"
--- 814,817 ----
***************
*** 856,860 ****
  
  #: plugins/df.py:70
! #, fuzzy, python-format
  msgid "%i free of %i Mb total"
  msgstr "%i von %i Mb frei"
--- 842,846 ----
  
  #: plugins/df.py:70
! #, python-format
  msgid "%i free of %i Mb total"
  msgstr "%i von %i Mb frei"
***************
*** 886,890 ****
  
  #: plugins/icecastchanger.py:77
- #, fuzzy
  msgid "Set as icecast playlist"
  msgstr "Als Icecast-Playliste kennzeichnen"
--- 872,875 ----
***************
*** 915,919 ****
  
  #: plugins/commands.py:257
- #, fuzzy
  msgid "Running Command..."
  msgstr "Befehl wird ausgef�hrt..."
--- 900,903 ----
***************
*** 936,940 ****
  
  #: plugins/idlebar.py:495
! #, fuzzy, python-format
  msgid "%iM"
  msgstr "%iMB"
--- 920,924 ----
  
  #: plugins/idlebar.py:495
! #, python-format
  msgid "%iM"
  msgstr "%iMB"
***************
*** 972,1001 ****
  
  #: plugins/lcd.py:118 plugins/lcd.py:126
! #, fuzzy, python-format
  msgid "Length: %s"
  msgstr "L�nge: %s"
  
  #: plugins/lcd.py:119 plugins/lcd.py:123
! #, fuzzy, python-format
  msgid "Artist: %s"
  msgstr "K�nstler: %s"
  
  #: plugins/lcd.py:120 plugins/lcd.py:124
! #, fuzzy, python-format
  msgid "Album: %s"
  msgstr "Album: %s"
  
  #: plugins/lcd.py:121 plugins/lcd.py:125
! #, fuzzy, python-format
  msgid "Year: %s"
  msgstr "Jahr: %s"
  
  #: plugins/lcd.py:122
! #, fuzzy, python-format
  msgid "Tracks: %s"
  msgstr "Titelnr.: %s"
  
  #: plugins/lcd.py:127
! #, fuzzy, python-format
  msgid "Resolution: %s"
  msgstr "Aufl�sung: %s"
--- 956,985 ----
  
  #: plugins/lcd.py:118 plugins/lcd.py:126
! #, python-format
  msgid "Length: %s"
  msgstr "L�nge: %s"
  
  #: plugins/lcd.py:119 plugins/lcd.py:123
! #, python-format
  msgid "Artist: %s"
  msgstr "K�nstler: %s"
  
  #: plugins/lcd.py:120 plugins/lcd.py:124
! #, python-format
  msgid "Album: %s"
  msgstr "Album: %s"
  
  #: plugins/lcd.py:121 plugins/lcd.py:125
! #, python-format
  msgid "Year: %s"
  msgstr "Jahr: %s"
  
  #: plugins/lcd.py:122
! #, python-format
  msgid "Tracks: %s"
  msgstr "Titelnr.: %s"
  
  #: plugins/lcd.py:127
! #, python-format
  msgid "Resolution: %s"
  msgstr "Aufl�sung: %s"
***************
*** 1017,1031 ****
  
  #: plugins/lcd.py:133
! #, fuzzy, python-format
  msgid "Geometry: %s"
  msgstr "Seitenverh�ltnis: %s"
  
  #: plugins/lcd.py:134
! #, fuzzy, python-format
  msgid "Date: %s"
  msgstr "Datum: %s"
  
  #: plugins/lcd.py:135 plugins/lcd.py:137
! #, fuzzy, python-format
  msgid "Description: %s"
  msgstr "Beschreibung: %s"
--- 1001,1015 ----
  
  #: plugins/lcd.py:133
! #, python-format
  msgid "Geometry: %s"
  msgstr "Seitenverh�ltnis: %s"
  
  #: plugins/lcd.py:134
! #, python-format
  msgid "Date: %s"
  msgstr "Datum: %s"
  
  #: plugins/lcd.py:135 plugins/lcd.py:137
! #, python-format
  msgid "Description: %s"
  msgstr "Beschreibung: %s"
***************
*** 1070,1074 ****
  
  #: plugins/lcd.py:266 plugins/lcd.py:602
- #, fuzzy
  msgid "VIDEO"
  msgstr "VIDEO"
--- 1054,1057 ----
***************
*** 1123,1127 ****
  
  #: plugins/lcd.py:913 plugins/lcd.py:924 plugins/lcd.py:935
! #, fuzzy, python-format
  msgid "No screens found for this LCD (%dx%d)!"
  msgstr "Kein Bildschirm f�r dieses LCD gefunden (%sx%s)!"
--- 1106,1110 ----
  
  #: plugins/lcd.py:913 plugins/lcd.py:924 plugins/lcd.py:935
! #, python-format
  msgid "No screens found for this LCD (%dx%d)!"
  msgstr "Kein Bildschirm f�r dieses LCD gefunden (%sx%s)!"
***************
*** 1272,1288 ****
  msgid " items in this playlist"
  msgstr " Eintr�ge in dieser Playliste"
- 
- #~ msgid "Show database information for this file"
- #~ msgstr "Zeige Datenbankinformationen fr diese Datei"
- 
- #~ msgid "AUDIO MENU"
- #~ msgstr "AUDIO-MEN"
- 
- #~ msgid "SUBTITLE MENU"
- #~ msgstr "UNTERTITEL-MEN"
- 
- #~ msgid "CHAPTER MENU"
- #~ msgstr "KAPITEL-MEN"
- 
- #~ msgid "CONFIG MENU"
- #~ msgstr "KONFIGURATIONS-MEN"
--- 1255,1256 ----




-------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: SF.net Giveback Program.
Does SourceForge.net help you be more productive?  Does it
help you create better code?   SHARE THE LOVE, and help us help
YOU!  Click Here: http://sourceforge.net/donate/
_______________________________________________
Freevo-cvslog mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freevo-cvslog

Reply via email to